Справа № 2а-10485/09/2570
П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
"28" липня 2009 р. м. Чернігів
Чернігівський окружний адміністративний суд у складі:
головуючогосудді - Житняк Л.О.
при секретарі - Григор’євій О.В.
за участю представника позивача – Тищенко В.М.,
відповідача - ОСОБА_4
пререкладача - ОСОБА_3,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Чернігові адміністративну справу № 2а-10485/09/2570
за позовом начальника Прилуцького міського відділу (з обслуговуванням м. Прилуки та Прилуцького району) УМВС України в Чернігівській області
до громадянина Афганістану ОСОБА_4,
про примусове видворення за межі території України та продовження терміну тримання на період, необхідний для підготовки видворення, -
ВСТАНОВИВ:
Позивач звернувся до суду з позовними вимогами про примусове видворення за межі території України особи, яка назвалася громадянином Афганістану ОСОБА_4, 1988 р. народження та незаконно перетнула державний кордон України та продовження терміну тримання на період, необхідний для підготовки видворення. Позивач також просить до виконання рішення про примусове видворення громадянина Афганістану ОСОБА_4, 1988 р. народження утримувати в пункті тимчасового перебування іноземців та осіб без громадянства УМВС України в Чернігівській області в н.п. Розсудів Ріпкінського району Чернігівської області.
В судовому засіданні представник позивача підтримав позовні вимоги та просив суду їх задовольнити, посилаючись на обставини, викладені в позовній заяві.
Відповідач судовому засідання позов визнав та не заперечував проти його задоволення.
Вивчивши матеріали справи, заслухавши пояснення сторін, всебічно і повно з’ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, об’єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.
В судовому засіданні встановлено, що в ніч з 24.07.2009 на 25.07.2009 співробітниками СГІРФО Прилуцького МВ УМВС України в Чернігівській області спільно з співробітниками Прилуцького МВ УСБУ в Чернігівській області були проведені заходи по перевірці інформації стосовно можливого незаконного перетину державного кордону України з Росією на ділянці відділу прикордонної смуги «Семенівка» в рійоні с. Бишня. Близько 11-30 год. на автодорозі в районі с. Крупичполе Ічнянського району Чернігівської області був зупинений автомобіль марки ІЖ 2715 світло-бежевого кольору, державний номер А НОМЕР_1, який згідно технічного паспорту належить громадянину України.
Під час огляду автомобіля марки ІЖ 2715 державний номер НОМЕР_1 в його салоні були виявлені 10 осіб, зовнішнім виглядом схожих на громадян афганської національності, водій автомобіля з документами вищевказаних осіб з місця події зник.
З метою встановлення обставин справи, останніх було доставлено до Прилуцького МВ УМВС України в Чернігівській області. В ході перевірки один з доставлених громадян назвався громадянином Афганістану та повідомив, що його ім’я ОСОБА_4, 1988 р. народження, з його слів, уродженець м. Джамбул Афганістан, який здійснив правопорушення передбачене ч. 1 ст. 203 КУпАП.
Відповідач у своїх поясненнях через перекладача зазначив, що в ніч з 24.07.2009 на 25.07.2009, за допомогою невідомих йому осіб перетнув державний кордон України з Росією поза пунктом пропуску з метою перетнути Україну.
Своїми діями особа, яка назвалась громадянином Афганістану ОСОБА_4, 1988 р. народження порушила чинне законодавство України, зокрема ч. 1 ст. 203 КУпАП., у зв’язку з чим її було притягнуто до адміністративної відповідальності та складений протокол про адміністративне правопорушення серії ЧН № 040458 від 27.07.2009.
27.07.2009 постановою Прилуцького міськрайонного суду було визнано винним громадянина Афганістану ОСОБА_4, 1988 р. народження у вчиненні правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 203 КУпАП і накладено адміністративне стягнення – у вигляді штрафу 340 (триста сорок) грн.
З клопотанням про отримання статусу біженця в Україні громадянин Афганістану ОСОБА_4, 1988 р. народження не звертався.
З урахуванням вищевикладеного та у зв’язку з відсутністю у відповідача документів, власного житла, постійного джерела існування та законних представників на території України, а також те, що він незаконно перетнув державний кордон України без належним чином оформлених проїзних документів, суд приходить до висновку, що громадянин Афганістану ОСОБА_4, 1988 р. народження підлягає примусовому видворенню за межі території України, оскільки він грубо порушив чинне законодавство України щодо перебування іноземців на території України.
На підставі викладеного, керуючись ч. 2 ст. 2041 Кодексу України про адміністративні правопорушення, ч. 5 ст. 32 Закону України «Про правовий статус іноземців та осіб без громадянства», ст. 18, п. 3 ч. 4 ст. 50 та п. 2 ст. 25 Кодексу адміністративного судочинства, суд, -
ПОСТАНОВИВ:
Позовні вимоги задовольнити.
Видворити в примусовому порядку за межі території України громадянина Афганістану ОСОБА_4, 1988 р. народження.
Продовжити термін триманні громадянина Афганістану ОСОБА_4, 1988 р. народження на період необхідний для підготовки видворення за межі території України в примусовому порядку.
До виконання рішення про примусове видворення громадянина Афганістану ОСОБА_4 1988 року народження утримувати в Пункті тимчасового перебування іноземців та осіб без громадянства Управління МВС України в Чернігівській області в н.п. Розсудів Ріпкінського району Чернігівської області.
Постанову звернути до негайного виконання.
Постанова може бути оскаржена до Київського апеляційного адміністративного суду через суд першої інстанції, який ухвалив постанову.
Заява про апеляційне оскарження подається протягом 10 днів з дня складення постанови в повному обсязі.
Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом 20-ти днів після подання заяви про апеляційне оскарження. Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.
Суддя Л.О.Житняк