Справа № 2”О” – 45 / 2009р.

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ     УКРАЇНИ

14 грудня 2009 року, Перемишлянський районний суд Львівської області у складі:

головуючого:     судді  Гулид Р.М.,

при секретарі:     Павлюк Г.І.,

з участю:         заявника:  ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Перемишляни цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту приналежності правовстановлюючого документу

В С Т А Н О В И В :

Заявник просить в судовому порядку встановити факт приналежності померлій ОСОБА_2 правовстановлюючих документів: свідоцтва на право особистої власності на житловий будинок від 30.07.2002р. що в с. Копань по вул. Кар’єрна, 1 Золочівського району Львівської області, виданих на ім’я ОСОБА_2, покликаючись на те, що при зверненні в Перемишлянську держнотконтору з заявою про прийняття спадщини після смерті останньої, йому у цьому було відмовлено, оскільки у вищезгаданому документі невірно зазначено прізвище покійної, а саме «Барила» замість вірного «Барило», що відповідає дійсності, оскільки це одна і та ж особа. Дана обставина стала перепоною в реалізації законного права заявника на оформлення спадщини, яка належить йому заповітом.

Представник Золочівської держнотконтори в судове засідання не з’явився, подав лист про визнання позовних вимог та проведення розгляду справи без участі їх представника .

Вислухавши пояснення та доводи заявника, а також проаналізувавши обставини та документальні докази по справі, суд вважає, що заява обґрунтована і підлягає до задоволення мотивуючи це наступним.

Як вбачається з свідоцтва на право власності від 30.07.2002р. та витягу з реєстру прав власності на нерухоме майно ССР№564651 від 18.08.2009р. житловий будинок по вул. Кар’єрна, 9 в с.Єлиховичі (колишня адреса вул. Кар’єрна, 1 в с. Копань) Золочівського району Львівської області належить ОСОБА_2 григорівні.

З оглянутих в судовому засіданні договору дарування від 10.11.1975р., рішення виконкому Єлиховицької сільської ради народних депутатів Золочівського району №69 від 14.12.1993р. та заповіту від 30.06.1994р. вбачається, що барило Я.Г. прийняла у дар житловий будинок в с. Копань Золочівського району, у 1993р. їй було передано у приватну власність земельну ділянку площею0,20га біля нього.

Довідкою виконкому Єлиховицької сільської ради Золочівського району Львівської області №456 від 09.04.2008р. стверджується, що «Барила» Я.Г. та ОСОБА_2 одна і та ж особа, яка народилась 28.09.1928р. в с. Зозулі Золочівського району, а померла ОСОБА_2 26 березня 2008 року в с. Копані Золочівського р-ну Львівської області, відповідно до свідоцтва про смерть І-СГ№128219.

Таким чином, перепона в оформленні пенсії виникла через розбіжність в зазначені прізвища спадкодавці в свідоцтві на право особистої власності на житловий будинок від 30.07.2002р. та в свідоцтві про смерть, заповіті та інших документах, однак обставина належності ОСОБА_2 зазначених правовстановлюючих документів не може ставитись під сумнів і стати на перешкоді в наданні права заявнику на оформлення спадщини, яка належить йому заповітом.

А тому, керуючись ст.ст. 10, 57, 213, 215, 256-258 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Заяву задоволити. Встановити факт належності правовстановлюючого документу свідоцтва на право особистої власності на житловий будинок по вул. Кар’єрна, 1 в с. Копань Золочівського району Львівської області, від 30.07.2002р. ОСОБА_2.

Встановити факт, що ОСОБА_2 та ОСОБА_2, померла 26.03.2008р., була однією і тією ж особою.

На рішення може бути подана заява про апеляційне оскарження протягом 10 днів з дня проголошення рішення та апеляційна скарга протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження до  апеляційного суду  Львівської області.

Суддя:             /підпис/            

З оригіналом згідно.

Суддя:                             Гулид Р.М.

Рішення надруковане в одному примірнику і є оригіналом.

Оригінал  рішення  знаходиться  у  справі  № 2о - 45/ 2009р.

Рішення  набрало  законної  сили  „ 25 ” грудня 2009 року.

Суддя:                             Гулид Р.М.