Справа № 2-65/2010

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ    УКРАЇНИ

            13 січня  2010 року.                                                                                             смт. Межова

Межівський районний суд Дніпропетровської області у складі

головуючого судді  Риб'янець С.А..,

при секретарі Головатенко А.О.,

з участю позивачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2,

представника відповідача відділу Держкомзему у Межівському районі ОСОБА_3В,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Межівського районного відділу земельних ресурсів Дніпропетровської області про подовження строку для прийняття спадщини та визнання права власності на земельну ділянку (пай) в порядку спадкування за законом,-

ВСТАНОВИВ:

    03 грудня 2009 року позивачі звернулись з позовом до Межівського районного суду Дніпропетровської області. У позові вказують, що  ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 є доньками та спадкоємицями першої черги після їх померлої 25 січня 2004 року матері ОСОБА_4, свідоцтво про смерть № 538533 від 27.01.2004 року. Підтвердженням родинних зв'язків ОСОБА_1 та спадкодавця ОСОБА_4 є свідоцтво про народження позивачки  за № 432590 від 14 травня 1982 року та копія свідоцтва про її одруження  за №106293 від 23 жовтня1999 року, згідно якого, прізвище ОСОБА_4 позивачка змінила на прізвище ОСОБА_1.  Підтвердженням родинних зв'язків між ОСОБА_2 та спадкодавцем ОСОБА_4 є свідоцтво про народження позивачки  за № 474467 від 25 вересня 1977 року та копія свідоцтва про її одруження за № 158901 від 05 липня 2002 року, згідно якого, прізвище ОСОБА_4 після  одруження позивачка змінила на ОСОБА_2.

Мати позивачів - ОСОБА_4 по день смерті проживала ІНФОРМАЦІЯ_3 (у зв'язку з інвентаризацією будинків сільської ради нумерація будинку була змінена на вул. Лисенка, 21,) в селі Слов'янка Межівського району Дніпропетровської області. Як стало відомо позивачам, за життя ОСОБА_4 була виділена у власність земельна ділянка площею 1,0718 га на території Слов'янської сільської ради Межівського району. Заява про передачу їй у власність вищевказаної земельної ділянки була подана ОСОБА_4 до Слов'янської сільської ради, нею були сплачені грошові кошти на підготовку документації для виготовлення державного акту на земельну ділянку. Після смерті матері позивачі зверталися до виконкому Слов'янської сільської ради з питанням щодо спірної земельної ділянки, виділеної ОСОБА_4. Виконком Слов'янської сільської ради відмовився надати будь-яку інформацію.  Згідно відповіді № 485 від 20.09.2006 року  на запит  Межівський районний відділ земельних ресурсів повідомив, що Державний акт на право власності на земельну ділянку на ім'я ОСОБА_4 було виготовлено, але в зв'язку з її смертю не був виданий і в подальшому переданий до Дніпропетровського обласного головного управління земельних ресурсів як зіпсований бланк державного акту. На запит  адвоката позивачів  ОСОБА_5 обласне головне управління земельних ресурсів копії державного акту на ім'я ОСОБА_4 для прийняття спадкоємцями спадщини не надало.

Звернутися до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини спадкоємці не мають змоги, оскільки не мають правовстановлюючого документа на земельну ділянку.

 У судовому засіданні представник відповідача з позовом згідна. Надала суду  оригінал Державного акту  на право власності на земельну ділянку серії ДП №071746 виданий  Межівською районною адміністрацією  Дніпропетровської області 09 листопада 2004 року.

Згідно ст. 125 Земельного кодексу України - право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав.

Право власності ОСОБА_4 на спірну земельну ділянку зареєстровано.

Позивач ОСОБА_1, яка зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4 та проживала з матір'ю на час відкриття спадщини, фактично прийняла спадщину після матері та надає згоду на включення позивачки ОСОБА_2 до кола спадкоємців та прийняття нею спадщини.

Звернутися до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини спадкоємці не мають змоги, оскільки не мають правовстановлюючого документа на земельну ділянку.

Відповідачами порушено законне право спадкоємців на прийняття спадщини.

На підставі та керуючись ст.ст. 1225,1261,1268, 1272, Цивільного кодексу України, ст. ст.116, 125 Земельного кодексу України, ст.ст.209,212-215 ЦПК України,-

ВИРІШИВ:

    Позовну заяву ОСОБА_1  та ОСОБА_2 до Межівського районного відділу земельних ресурсів Дніпропетровської області про подовження строку для прийняття спадщини та визнання права власності на земельну ділянку (пай) в порядку спадкування за законом задовольнити повністю.

    ОСОБА_1 та  ОСОБА_2  подовжити строк для прийняття спадщини  на земельну ділянку (пай) в порядку спадкування за законом.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1\2 частину земельної ділянки згідно Державного акту серії ДП №071746, виданого 09 листопада 2004 року площею 1,0718 га, розташованої на території Слов'янської сільської ради Межівського району Дніпропетровської області в порядку спадкування за законом.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1\2 частину земельної ділянки  згідно Державного акту серії ДП №071746, виданого 09 листопада 2004 року  площею 1,0718 га, розташованої на території Слов'янської сільської ради Межівського району Дніпропетровської області в порядку спадкування за законом.

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Дніпропетровської області. Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано до Межівського районного суду Дніпропетровської області протягом десяти днів після його проголошення. Апеляційна скарга подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження  або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

                     Суддя:                         С.А. Риб’янець