Справа № 2- 4130/09р.
У Х В А Л А
21 грудня 2009 року Ровеньківський міський суд Луганської області
у складі : головуючого – судді Кулигіна Є.В.
при секретарі – Левченко В.В.
розглянув у попередньому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 „Про визнання права власності на спадкове майно» , -
В С Т А Н О В И В :
Позивач 06.11.2005 року померла мати позивача та відповідача - ОСОБА_3. Після її смерті відкрилась спадщина – 1\3 частка квартири, розташованої за адресою: м. Ровеньки Луганської області, кВ. Гагаріна АДРЕСА_1, житловий будинок, розташований за адресою: м. Ровеньки Луганської області, смт. Дзержинський, вул.. Кочегарова буд. № 31 з належними до нього господарськими та побутовими будівлями і спорудами, та грошові вклади в «Ощадному банку України» на рахунку № 19078 та на рахунку № 91551\3120 у філії відділення № 3116\03.
Житловий будинок, розташований за адресою: м. Ровеньки Луганської області, смт. Дзержинський, вул.. Кочегарова буд. № 31 належав дідусю позивача та відповідача - ОСОБА_4, який помер 25.02.2003 року. Після смерті діда спадкоємцем першої черги була мати позивача та відповідача – ОСОБА_3 Вона була зареєстрована та проживала в цьому будинку, тому фактично прийняла спадщину.
Спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_3 є позивач, відповідач та її чоловік ОСОБА_5, який помер 20-21 лютого 2009 року.
Після смерті ОСОБА_5, відкрилась спадщина 1\3 частка квартири, розташованої за адресою: м. Ровеньки Луганської області, кВ. Гагаріна АДРЕСА_1 та грошовий вклад в «Ощадному банку України» № 3116 на рахунку 27738.
Спадкоємцями першої черги після смерті батька – ОСОБА_5 є позивач та відповідач.
В судовому засіданні сторони надали суду письмові заяви у яких просять визнати укладену між ними мирову угоду за наступних умов:
- Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок, розташований за адресою: м. Ровеньки Луганської області, смт. Дзержинський, вул.. Кочегарова, буд. № 31 з належними до нього господарськими та побутовими спорудами і будівлями.
- Визнати за ОСОБА_1 право власності на грошовий вклад в філії-Ровеньківське відділення № НОМЕР_1 «Ощадбанк» на рахунку № 19078 з залишком 0,38 грн.;
- Визнати за ОСОБА_1 право власності на грошовий вклад в філії-Ровеньківське відділення № НОМЕР_1 «Ощадбанк» на рахунку № 91551\3120 з залишком 1394, 95 грн;
- Визнати за ОСОБА_2 право власності на квартиру, розташовану за адресою: м. Ровеньки Луганської області, кв. ГагарінаАДРЕСА_2 .
- позивач ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_2 не заявляють вимог одна до одної щодо компенсації різниці вартості майна.
За таких обставин, суд вважає за можливе затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у судовому засіданні оскільки вона не порушує прав та інтересів сторін та інших осіб.
Відповідно до ч.4 ст. 130 ЦПК України, у разі відмови від позову, визнання позову, укладення мирової угоди, суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про затвердження мирової угоди.
Згідно до п.п. 1,3 ст. 175 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обов'язків сторін і предмета позову. До ухвалення судового рішення у зв’язку з укладенням сторонами мирової угоди, суд роз’яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежений представник сторони, який висловив намір вчинити ці дії, у повноваженнях на їх вчинення.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 130, 175, 210 ЦПК України, суд ,-
У Х В А Л И В :
Затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 з наступних умов.
1. Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок, розташований за адресою: м. Ровеньки Луганської області, смт. Дзержинський, вул.. Кочегарова, буд. № 31 з належними до нього господарськими та побутовими спорудами і будівлями.
2. Визнати за ОСОБА_1 право власності на грошовий вклад в філії-Ровеньківське відділення № НОМЕР_1 «Ощадбанк» на рахунку № 19078 з залишком 0,38 грн.;
3. Визнати за ОСОБА_1 право власності на грошовий вклад в філії-Ровеньківське відділення № НОМЕР_1 «Ощадбанк» на рахунку № 91551\3120 з залишком 1394, 95 грн;
4. Визнати за ОСОБА_2 право власності на квартиру, розташовану за адресою: м. Ровеньки Луганської області, кв. ГагарінаАДРЕСА_2 .
5. Позивач ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_2 не заявляють вимог одна до одної щодо компенсації різниці вартості майна.
Мирова угода укладена добровільно, не порушує права та інтереси сторін та інших осіб.
Сторонам роз’яснені наслідки укладення мирової угоди, і перевірені їх повноваження щодо цього та про те, що ця ухвала має силу судового рішення, обов’язкова до виконання та позбавляє сторони можливості звертатися до суду з позовом з того ж приводу.
Провадження у справі закрити.
Ухвалу може бути оскаржено до Луганського апеляційного суду через Ровеньківський міський суд протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження. Заяву про апеляційне оскарження ухвали може бути подано протягом п’яти днів з дня його проголошення. Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подачі заяви про апеляційне оскарження, якщо її не буде подано.
С У Д Д Я - ОСОБА_6