УХВАЛА
12 серпня 2010 року справа № 2а-2946/10/2370 м. Черкаси
Черкаський окружний адміністративний суд у складі:
головуючого судді Холода Р.В.,
при секретарі судового засідання Шоколенко Т.М.,
за участю:
представника позивача – Павленко М.В. за довіреністю,
представника відповідача – Миронової Т.С. за довіреністю,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Черкаси адміністративну справу за позовом державної податкової інспекції у м. Черкаси до товариства з обмеженою відповідальністю «Сінніс, ЛТД» про стягнення штрафних (фінансових) санкцій,
ВСТАНОВИВ:
18 червня 2010 року державна податкова інспекція у м. Черкаси звернулась до Черкаського окружного адміністративного суду з позовом до товариства з обмеженою відповідальністю «Сінніс, ЛТД» про стягнення штрафних (фінансових) санкцій за порушення вимог Закону України «Про застосування реєстраторів розрахункових операцій у сфері торгівлі, громадського харчування та послуг» в розмірі 10540 грн. 00 коп.
11 серпня 2010 року від відповідача надійшло клопотання (вхідний № 16042/2а-2946/10/2370) про зупинення провадження у справі № 2а-2946/10/2370 до закінчення судового розгляду справи № 2а-4111/09/2370 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Сінніс, ЛТД» до державної податкової інспекції у м. Черкаси про визнання протиправним та скасування рішення про застосування штрафних (фінансових) санкцій та надав копію апеляційної скарги і супровідний лист № 2558/2а-4111/09/2370 від 25.09.2009 року Черкаського окружного адміністративного суду.
У судовому засіданні представник відповідача підтримав клопотання.
Представник позивача проти зупинення провадження у справі не заперечував.
Вислухавши пояснення представника позивача, представника відповідача та розглянувши матеріали справи, суд встановив наступне.
Як вбачається з матеріалів справи, 03 вересня 2009 року Черкаським окружним адміністративним судом розглянуто адміністративну справу № 2а-4111/10/2370 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Сінніс, ЛТД» до державної податкової інспекції у м. Черкаси про визнання протиправним та скасування рішення про застосування штрафних (фінансових) санкцій від 26.06.2009 р. № 0001122303, про що винесено постанову якою відмовлено у задоволенні адміністративного позову.
На зазначену постанову ТОВ «Сінніс, ЛТД» подано апеляційну скаргу, яка отримана Черкаським окружним адміністративним судом 24.09.2009 р. та направлена до Київського апеляційного адміністративного суду, про що свідчить копія супровідного листа від 25.09.2009 р. № 2558/2а-4111/09/2370.
З адміністративного позову, що поданий державною податковою інспекцією у м.Черкаси до ТОВ «Сінніс, ЛТД» вбачається, що штрафні (фінансові) санкції в розмірі 10540 грн. 00 коп. застосовані до відповідача на підставі рішення про застосування штрафних (фінансових санкцій) від 26.06.2009 р. № 0001122303.
Відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 156 Кодексу адміністративного судочинства України, суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.
За таких обставин суд приходить до висновку про неможливість розгляду адміністративної справи № 2а-2946/10/2370 про стягнення з товариства з обмеженою відповідальністю «Сінніс, ЛТД» штрафних (фінансових) санкцій за порушення вимог Закону України «Про застосування реєстраторів розрахункових операцій у сфері торгівлі, громадського харчування та послуг» в розмірі 10540 грн. 00 коп. до вирішення та набранням законної сили судовим рішенням по справі № 2а-4111/09/2370, що розглядається в порядку адміністративного судочинства і таким чином, провадження в адміністративній справі № 2а-2946/10/2370 підлягає зупиненню.
Враховуючи вищевикладене, керуючись п. 3 ч. 1 ст. 156, ст. ст. 160, 165 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,
УХВАЛИВ:
Зупинити провадження в адміністративній справі № 2а-2946/10/2370 за позовом державної податкової інспекції у м. Черкаси до товариства з обмеженою відповідальністю «Сінніс, ЛТД» про стягнення штрафних (фінансових) санкцій до вирішення та набранням законної сили судовим рішенням по справі № 2а-4111/09/2370 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Сінніс, ЛТД» до державної податкової інспекції у м. Черкаси про визнання протиправним та скасування рішення про застосування штрафних (фінансових) санкцій.
Ухвала може бути оскаржена до Київського апеляційного адміністративного суду через Черкаський окружний адміністративний суд за правилами, встановленими ст.ст.185-187 Кодексу адміністративного судочинства України.
Суддя Р.В. Холод