Справа № 2а-1435/10/1570
У Х В А Л А
про повернення позовної заяви
26 лютого 2010 року м. Одеса
Суддя Одеського окружного адміністративного суду Завальнюк І.В., розглянувши матеріали адміністративної позовної заяви Портофранківського ВМ Приморського РВ ОМУ ГУМВС України в Одеській області до ОСОБА_1 про примусове видворення з території України,
В С Т А Н О В И В
Позивач звернувся до суду із зазначеним позовом, в якому просить суд прийняти рішення про примусове видворення з території України громадянина Грузії ОСОБА_1.
Ухвалою суду від 11.02.2010 року позов Портофранківського ВМ Приморського РВ ОМУ ГУМВС України в Одеській області відповідно до ст.108 КАС України залишено без руху, у зв’язку з невідповідністю вимогам ст.106 КАС України, з приводу чого було встановлено термін для усунення зазначених недоліків в строк до 25.02.2010 року.
18.02.2010 року до Одеського окружного адміністративного суду надійшла заява Портофранківського ВМ Приморського РВ ОМУ ГУМВС України в Одеській області, в якій позивач відкликає позовну заяву.
Відповідно до п.2 ч.3 ст.108 КАС України позовна заява повертається позивачеві, якщо позивач до відкриття провадження в адміністративній справі подав заяву про її відкликання.
Приймаючи до уваги вищевикладене, позовна заява Портофранківського ВМ Приморського РВ ОМУ ГУМВС України в Одеській області до ОСОБА_1 про примусове видворення з території України підлягає поверненню позивачеві.
Керуючись п.2 ч.3 ст.108, ст.160, ст.165 Кодексу адміністративного судочинства України, суд
У Х В А Л И В:
Адміністративний позов Портофранківського ВМ Приморського РВ ОМУ ГУМВС України в Одеській області до ОСОБА_1 про примусове видворення з території України - повернути позивачеві.
Роз’яснити позивачеві, що повернення позовної заяви не позбавляє права повторного звернення до адміністративного суду в порядку, встановленому законом.
Копію ухвали разом з адміністративним позовом та всіма доданими до нього матеріалами надіслати позивачеві.
Ухвала суду про повернення позовної заяви може бути оскаржена особою, яка подала позовну заяву.
Ухвала може бути оскаржена до Одеського апеляційного адміністративного суду через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-денний строк з дня отримання копії ухвали заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 10 днів апеляційної скарги або в порядку ч.5 ст. 186 КАС України.
Суддя _____________________ І.В. Завальнюк
ОДЕСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
65062, Україна, м. Одеса, вул. Фонтанська дорога, 14, тел./факс (048)785-24-87
___________ № 2а- 1435/10/1570
Портофранківський ВМ Приморського РВ ОМУ ГУМВС України в Одеській області
65000, м. Одеса, вул. Градоначальницька, 33.
Одеський окружний адміністративний суд надсилає Вам копію ухвали від 26.02.2010 року про повернення позовної заяви.
Додаток: копія ухвали на 1 арк.
позовна заява із додатками.
Суддя Одеського окружного
адміністративного суду І.В. Завальнюк
ОДЕСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
65062, Україна, м. Одеса, вул. Фонтанська дорога, 14, тел./факс (048)785-24-87
___________ № 2а- 1435/10/1570
Портофранківський ВМ Приморського РВ ОМУ ГУМВС України в Одеській області
65000, м. Одеса, вул. Градоначальницька, 33.
Одеський окружний адміністративний суд надсилає Вам копію ухвали від 26.02.2010 року про повернення позовної заяви.
Додаток: копія ухвали на 1 арк.
позовна заява із додатками.
Суддя Одеського окружного
адміністративного суду І.В. Завальнюк