Справа №2-н-7030/09
У Х В А Л А
Іменем України
«12» лютого 2010 року
Приморський районний суд міста Одеси в складі:
головуючого – судді Погрібного С.О.
за секретаря – Дробязко В.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Одесі питання про внесення виправлень та описок у судовий наказ Приморського районного суду м. Одеси від 17 вересня 2009 року по цивільній справі за заявою ОСОБА_1 про видачу судового наказу за вимогою про стягнення заборгованості за Договором про внесення вкладу члена кредитної спілки на депозитний рахунок № ОКОВ1ДВ-0554 від 14 липня 2008 року, додатковою угодою №ОКОВ1ДВД-001 до договору № ОКОВ1ДВ-0554 про внесення вкладу члена кредитної спілки на депозитний рахунок від 14 квітня 2009 року, відсотків, витрат з інформаційно-технічного забезпечення розгляду цивільної справи з Кредитної спілки «Одеське кредитне товариство», –
в с т а н о в и в :
За результатами розгляду заяви ОСОБА_1 про видачу судового наказу Приморським районним судом м. Одеси 17 вересня 2009 року видано судовий наказ, яким стягнуто з Кредитної спілки «Одеське кредитне товариство», що знаходиться за адресою: 65082, АДРЕСА_1, на користь ОСОБА_1, який проживає за адресою: 65086, АДРЕСА_2, суму заборгованості за Договором про внесення вкладу члена кредитної спілки на депозитний рахунок № ОКОВ1ДВ-0554 від 14 липня 2008 року в розмірі 13 700,00 гривень, додатковою угодою №ОКОВ1ДВД-001 до договору № ОКОВ1ДВ-0554 про внесення вкладу члена кредитної спілки на депозитний рахунок від 14 квітня 2009 в сумі 1912,75гривень, відсотки в розмірі 1077,92 гривень, а також витрати з інформаційно-технічного забезпечення розгляду цивільної справи в розмірі 120,00 гривень, що разом складає суму в розмірі 16 789,67 (шістнадцять тисяч сімсот вісімдесят дев’ять) гривень; стягнуто з Кредитної спілки «Одеське кредитне товариство», що знаходиться за адресою: 65082, АДРЕСА_1 в дохід держави судовий збір у розмірі 83,95 гривень.
Заявник звернувся до суду із заявою про виправлення описки у судовому наказі від 17 вересня 2009 року, вказуючи, що у вступній частині судового наказу допущена описка, а саме: вказано «Малиновський районний суд м. Одеси» замість вірного «Приморський районний суд м. Одеси».
Сторони в судове засідання не з’явилися, про час і місце судового засідання повідомлялися належним чином. Їхня неявка не перешкоджає розглядові питання про внесення виправлень у судове рішення.
Дослідивши матеріали цивільної справи, клопотання, суд вважає заяву такою, що підлягає задоволенню з наступних причин.
Відповідно до матеріалів цивільної справи невірна вказівка у вступній частині судового наказу від 17.09.2009 року назви суду є опискою, які підлягає виправленню.
Згідно ст. 219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки.
Керуючись ст. 219 ЦПК України, СУД –
У Х В А Л И В :
Внести виправлення у текст судового наказу Приморського районного суду м. Одеси від 17 вересня 2009 року по цивільній справі № 2-н-7030/09 за заявою ОСОБА_1 про видачу судового наказу за вимогою про стягнення заборгованості за Договором про внесення вкладу члена кредитної спілки на депозитний рахунок № ОКОВ1ДВ-0554 від 14 липня 2008 року, додатковою угодою №ОКОВ1ДВД-001 до договору № ОКОВ1ДВ-0554 про внесення вкладу члена кредитної спілки на депозитний рахунок від 14 квітня 2009 року, відсотків, витрат з інформаційно-технічного забезпечення розгляду цивільної справи з Кредитної спілки «Одеське кредитне товариство», виправивши у вступній частині судового наказу посилання на «Малиновський районний суд м. Одеси», виклавши абзац перший вступної частини судового наказу у такій редакції: „Приморський районний суд м. Одеси».
Ухвала може бути оскаржена шляхом подання апеляційному суду через суд першої інстанції заяви про апеляційне оскарження протягом п’яти днів з дня проголошення ухвали та подання апеляційної скарги протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
СУДДЯ: С.О. ПОГРІБНИЙ