Справа № 2-53/010
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
09 лютого 2010 року Турківський районний суд Львівської області в складі: головуючого – судді Федитник І.Д.
при секретарі Бучак М.О.
розглянувши у попередньому відкритому судовому засіданні в місті Турка цивільну справу за позовом Турківського районного центру зайнятості до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди в розмірі 4171 грн. 15 коп., -
ВСТАНОВИВ:
Позивач звернувся з даним позовом посилаючись на те , що відповідачу 01.07.2008 року було надано статус безробітного з виплатою допомоги з безробіття та знято з реєстрації 25.06.2009 року . Під час одержання допомоги відповідач працював електромонтером у ЗАТ ,, Трансмост " з 07.07.2008 року по 01.08.2008 року та одержував заробітну плату . Працюючи на роботі і відповідно до закону відповідач не мав права на отримання допомоги по безробіттю , чим заподіяв шкоду в розмірі 4171 грн.15 коп..
У судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримав , посилаючись на ті ж обставини , що і в позовній заяві і дав пояснення .
У судовому засіданні відповідач позов визнав повністю.
Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи , суд вважає , що позов підлягає до задоволення .
Судом встановлено що відповідачу 01.07.2008 року було надано статус безробітного з виплатою допомоги з безробіття та знято з реєстрації 25.06.2009 року . На час одержання статусу безробітного та допомоги відповідач працював електромонтером у ЗАТ ,, Трансмост " з 07.07.2008 року по 01.08.2008 року та одержував заробітну плату . Працюючи відповідач повинен був знятися з обліку і не мав права на отримання допомоги по безробіттю , чим заподіяв Турківському районному центру зайнятості шкоду в розмірі в розмірі 4171 грн.15 коп .
Вищенаведене підтверджується поясненнями сторін , претензією до відповідача , актом № 731 від 19.06.2009 року розслідування страхових випадків із зазначенням одержання заробітної плати відповідачем , персональною карткою відповідача , даними виданими позивачем про виконані платежі відносно одержання відповідачем допомоги по безробіттю .
Відповідно до ст. 1166 ЦК України , ст. 35 Закону України ,, Про загальнообов"язкове державне соціальне страхування на випадок безробіття" відповідач зобов”язаний відшкодувати заподіяну шкоду .
Керуючись ст. ст. 10, 60 , 88, 212 ЦПК України , ст. 1166 ЦК України , ст. 35 Закону України ,, Про загальнообов"язкове державне соціальне страхування на випадок безробіття ", суд ,-
ВИРІШИВ:
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Турківського районного центру зайнятості Львівської області шкоду в розмірі 4171 грн. 15 коп. і витрати по сплаті ІТЗ в розмірі 30 грн., а всього разом 4201 грн. 15 коп., а судовий збір в розмірі 51 грн. в дохід держави .
Рішення може бути оскаржено до Львівського апеляційного суду шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження протягом 10 днів з дня проголошення , а апеляційну скаргу протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження .
Головуючий :