У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

    03 березня 2010 року колегія суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Автономної Республіки Крим в складі:

Головуючого, судді: Шестакової Н.В.

Суддів: Куртлушаєва І.Д.

Берзіньш В.С.

                                          при секретарі:   Печуріні Є.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Сімферополі заяву представника ОСОБА_5 – ОСОБА_6 про виправлення описки в ухвалі Апеляційного Суду АР Крим від 10 лютого 2010 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_7 до ОСОБА_5, Сімферопольської міської ради про визнання недійсним державного акту на землю, стягнення моральної шкоди,  

                                                                    ВСТАНОВИЛА:              

            Рішенням Центрального районного суду  м.Сімферополя АРК від 18.08.2009 року у задоволенні позовної заяви ОСОБА_7  до ОСОБА_5, Сімферопольської міської ради про визнання недійсним державного акту на землю, стягнення моральної шкоди - відмовлено.    

           Ухвалою Апеляційного суду АРК від 10.02.2010р. апеляційна скарга  представника ОСОБА_7 - ОСОБА_8 відхилена. Рішення Центрального районного суду  м.Сімферополя АРК від 18.08.2009 року залишено без змін.

              18.02.2010р. до Апеляційного суду АР Крим надійшла заява представника ОСОБА_5 – ОСОБА_6  про виправлення описки в ухвалі Апеляційного Суду АР Крим від 10 лютого 2010 року в частині зазначення адреса місцезнаходження спірної земельної ділянки.

            В засіданні апеляційного суду ОСОБА_6 підтримав заяву щодо усунення описки, представник ОСОБА_5 не заперечував проти задоволення цієї заяви.

          Дослідивши матеріали справи,  колегія суддів вважає, що заява підлягає задоволенню, оскільки в мотивувальній частині ухвали апеляційного суду від 10.02.2010р.  помилково зазначено, що спірною є земельна ділянка АДРЕСА_1 та що оспорюється державний акт про право власності на земельну ділянку АДРЕСА_1 замість: АДРЕСА_2.

             На підставі наведеного, керуючись ст.ст.219,304ч.1 Цивільного процесуального Кодексу України, судова колегія                                            

                                                         У Х В А ЛИ Л А :            

             Заяву ОСОБА_6 задовольнити.            

             Виправити описку в ухвалі Апеляційного суду Автономної Республіки Крим від 10 лютого 2010 року в частині зазначення в мотивувальній частині ухвали адреси місцезнаходження спірної земельної ділянки, вказавши, що правильним є зазначення адреси спірної земельної ділянки АДРЕСА_2 та що оспорюється державний акт про право власності на земельну ділянку АДРЕСА_2.

    Ухвала оскарженню не підлягає.

               Судді:         Берзіньш В.С.           Куртлушаєв І.Д.           Шестакова Н.В.