ОПРЕДЕЛЕНИЕ
ИМЕНЕМ УКРАИНЫ
2010 года марта «02» дня Коллегия судей судебной палаты по уголовным делам Апелляционного суда Автономной Республики Крым в составе:
Председательствующего – Евдокимовой В.В.
судей – Балахонова Б.Л., Осоченко А.Н.
Рассмотрела в открытом судебном заседании в г. Симферополе уголовное дело по апелляции осужденной ОСОБА_1 на приговор Раздольненского районного суда Автономной Республики Крым от 30.11.2009 г., по которому
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ранее не судимая,
осуждена по ст. 125 ч. 2 УК Украины к штрафу в сумме 850 грн. в доход государства.
Взыскано с ОСОБА_1 в пользу ОСОБА_2 233 грн. 11 коп. в счет возмещения материального ущерба и 2000 грн. в счет возмещения морального вреда.
Согласно приговору ОСОБА_1 признана виновной и осуждена за то, что 26 января 2009 г. около 12:00 час. в подъезде АДРЕСА_1, на почве личных неприязненных отношений, вызванных ревностью, укусила ОСОБА_2 и нанесла ей пластмассовым ведром два удара по голове, причинив легкие телесные повреждения, повлекшие кратковременное расстройство здоровья.
В судебном заседании ОСОБА_1 вину не признала.
В апелляции осужденная ОСОБА_1 просит отменить приговор, производство по делу прекратить за отсутствием состава преступления в ее действиях. Свои доводы мотивирует тем, что выводы суда не соответствуют фактическим обстоятельствам дела и содержат существенные противоречия. Так, потерпевшая ОСОБА_2 сама была инициатором конфликта с ее дочерью – ОСОБА_3, а она лишь защищала дочь. Однако, суд не учел, что она находилась в состоянии необходимой обороны и в состоянии сильного душевного волнения. Кроме того, не согласна с суммой взысканного материального ущерба, поскольку она не в полной мере подтверждается предоставленными потерпевшей квитанциями, а также считает, что сумма морального вреда взыскана необоснованно, поскольку каких-либо доказательств причинения моральных страданий потерпевшей суду вообще предоставлено не было.
На апелляцию осужденной потерпевшей ОСОБА_2 подано возражение, в котором она просит оставить приговор без изменения.
Заслушав докладчика, проверив материалы дела и доводы, изложенные в жалобе, коллегия судей считает, что апелляция не подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
Виновность осужденной ОСОБА_1 в совершении преступления, при обстоятельствах изложенных в приговоре, подтверждается совокупностью доказательств по делу, которым судом дана надлежащая оценка.
В частности, показаниями потерпевшей ОСОБА_2, которая пояснила, что у нее сложились личные неприязненные отношения с соседкой ОСОБА_1, в связи с тем, что она проживает с бывшим мужем ОСОБА_1. 26 января 2009 г. около 12:00 час. она встретила в подъезде ОСОБА_1, которая стала ее оскорблять, схватила за волосы, била руками по телу и укусила за шею, а затем ударила пластмассовым ведром по голове.
Показания потерпевшей объективно подтверждаются актом судебно-медицинского освидетельствования, согласно которому у ОСОБА_2 обнаружены кровоподтеки на правом плече и правом бедре, которые являются легкими телесными повреждениями, не повлекшими кратковременного расстройства здоровья, и ушибленная рана на волосистой части головы, которая является легким телесным повреждением, повлекшим кратковременное расстройство здоровья.
Показания ОСОБА_1 и ее дочери ОСОБА_3 о том, что осужденная не наносила телесных повреждение потерпевшей, правильно оценены судом критически, поскольку данные лица заинтересованы в исходе дела. Кроме того, при даче первоначальных пояснений работникам милиции при проверке заявления ОСОБА_2, ОСОБА_1 не отрицала, что несколько раз ударила потерпевшую по голове.
Оснований считать, что ОСОБА_1 находилась в момент причинения телесных повреждений ОСОБА_2 в состоянии необходимой обороны или в состоянии сильного душевного волнения, по делу не имеется.
При таких обстоятельствах действия ОСОБА_1 судом правильно квалифицированы по ст. 125 ч.2 УК Украины как умышленное легкое телесное повреждение, повлекшее кратковременное расстройство здоровья.
Мера наказания назначена судом с соблюдением требований ст.ст. 65-67 УК Украины.
Доводы осужденной о необоснованном взыскании с нее материального ущерба и морального вреда, коллегия судей считает несостоятельными.
Согласно ст. 23 УПК Украины, ст. 1166, ст. 1167 ГК Украины лицо, понесшее материальный ущерб и моральный вред от преступления, имеет право не его возмещение виновным лицом.
Сумма материального вреда подтверждается имеющимися материалами дела, а сумма морального вреда определена судом в соответствии с требованиями ст. 23 ГК Украины, и является справедливой.
Таким образом, оснований для отмены либо изменения приговора коллегия судей не усматривает.
Руководствуясь ст. 365-366 УПК Украины, коллегия судей,—
ОПРЕДЕЛИЛА:
Апелляцию осужденной ОСОБА_1 оставить без удовлетворения.
Приговор Раздольненского районного суда г. Симферополя Автономной Республики Крым от 30 ноября 2009 г. в отношении ОСОБА_1 – оставить без изменения.
Председательствующий:
Судьи: