2-194/07

РІШЕННЯ ІМ'ЯМ  УКРАЇНИ

12 березня 2007 року  Новогродівський міський суд Донецької області у складі: головуючого судді Пархоменко А.Ф.

при секретарі  Пліта О.В. з участю представника відповідача Танасової О.Е.

розглянув у відкритому судовому засіданні у м. Новогродівка цивільну справу за позовом

ОСОБА_1та ОСОБА_2до ВО « Виробниче управління теплофікації» ДП «Селидіввугілля» про стягнення заборгованості по зарплаті померлого батька,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 та ОСОБА_1 звернулись до суду з позовом до до ВО « Виробниче управління теплофікації» ДП «Селидіввугілля» про стягнення заборгованості по зарплаті померлого батька, вказуючи на те, що їх батько ОСОБА_3знаходився у трудових відношеннях з відповідачем. За час роботи у відповідача утворилась заборгованість по зарплаті у сумі 828грн.51коп., яку відповідач не виплатив батькові при його звільненні. 04.12.2003 року батько помер. Вони є єдиними спадкоємцями батька. Просять стягнути з відповідача на їх користь заборгованість по зарплаті батька з компенсацією, в загальній сумі 912 грн.41 коп.

Позивачі надали заяви про слухання справи в їх відсутність та просять стягнути з відповідача по 456 грн. 20 коп. кожному.

Представник відповідача з позовом згодна, підтвердила, що заборгованість по зарплаті ОСОБА_3 існує, але за нею до теперішнього часу ніхто не звертався.

Вислухавши сторони, вивчивши матеріали справи, суд вважає позов обгрунтованим та таким, що підлягає задоволенню, так як батько позивачів дійсно знаходився в трудових відносинах з відповідачем та перед ним, згідно справки підприємства, є заборгованість по зарплаті у сумі 828грн.51коп., на яку нарахована компенсація в розмірі 83 грн.90 коп. та всього підлягає виплаті 912 грн.41 коп.

Згідно свідоцтва про смерть ОСОБА_3помер ІНФОРМАЦІЯ_1. у віці 69 років.

Згідно копій свідоцтв про народження позивачі ОСОБА_2 та ОСОБА_1 є синами ОСОБА_3

Згідно довідки Новогродівської державної нотаріальної контори після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1, заведено 27.05.04р. заявою за № НОМЕР_1 від імені сина померлого ОСОБА_2спадкову справу № НОМЕР_2. Також у заяві вказаний ще спадкоємець -син померлого- ОСОБА_1. Свідоцтв про право на спадщину не посвідчувалось. Спадкова справа залишається відкритою.

Згідно ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, а тому вимоги позивачів про стягнення на їх користь заборгованості по зарплаті померлого батька підлягають задоволенню.

Керуючись Постановою РМ СРСР № 1153 від 19.11.1984 року «Про порядок видачі заробітної плати, не отриманої до дня смерті робочого чи службовця», ст.ст.47, 116 КЗпроП України, ст. 34 Закона України "Про оплату праці", ст. 1261 ЦК України, ст. ст. 10, 60, 212, 215, 218 ЦПК України,

ВИРІШИВ :

Стягнути з ВО « Виробниче управління теплофікації» ДП «Селидіввугілля» р/р 26002301490829 в філіалі відділення ПІБ м. Селидове МФО 334312 ОКПО 33644412 на користь ОСОБА_1на р/р № - 456 грн.21 коп., на користь ОСОБА_2- 456 грн.20 коп заборгованості по зарплаті померлого батька ОСОБА_3, а всього: 912 грн.41коп.

Стягнути з ВО « Виробниче управління теплофікації» ДП «Селидіввугілля» 51 грн. держмита на користь держави та 30грн. витрати на інформаційно-технічне забезпечення на користь УДК у м. Донецьк (код ЄДРПОУ 34686537, розрахунковий рахунок 31216259700004 Банк ГУ ДКУ у Донецькій області МФО 834016).

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Донецької області через Новогродівський міський суд шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження протягом 10 днів з дня його проголошення та подачею апеляційної скарги на нього протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Рішення   виготовлено у нарадчий кімнаті.