2-310/2010

                                                          РІШЕННЯ

                                                 ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

    23 березня 2010 року Славутський міськрайонний суд Хмельницької області в складі:

    головуючого судді Тончук Р.І.

    при секретарі Придачук Г.Л.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Славуті цивільну справу за позовом  публічного акціонерного товариства »ОСОБА_1 Аваль» в особі Хмельницької обласної дирекції до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

                                                    встановив:

  АТ»ОСОБА_1 Аваль» в особі Хмельницької обласної дирекції  звернулось в суд з позовом до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором. Посилається на те, що 18 лютого 2008 року між банком та відповідачем був укладений кредитний договір, згідно якого останньому було надано кредит в сумі 5000 грн. строком до 17.02. 2011 року із сплатою комісії за надання кредиту в розмірі 50 грн.. та сплатою 28 % річних за користування кредитними коштами. За умовами договору погашення кредиту повинно здійснюватись щомісячними платежами в сумі 208 грн.89 коп. згідно графіку погашення заборгованості.

З метою забезпечення виконання  зобов»язань за кредитним договором тоді ж з ОСОБА_3 був укладений договір поруки, згідно якого вона взяла на себе зобов»язання в разі невиконання боржником  зобов»язань здійснити виконання його боргових зобов»язань   в обсязі, заявленому банком у письмовій вимозі, протягом 5-ти банківських днів з дати отримання відповідної письмової вимоги.

      ОСОБА_2 не виконує умов договору і станом на  9.09.2009 року прострочена заборгованість по кредиту та відсотках становила 1936 грн.34 коп. Станом на 20.01.2010 року боржнику нарахована відповідно до п. 7.1 кредитного договору пеня за несвоєчасне повернення кредитних коштів  в сумі 1394 грн. 32 коп. У зв»язку з  неналежним виконанням відповідачем  умов кредитного договору відповідно до п. 7.1  цього договору банк має право вимагати дострокового погашення кредиту зі сплатою всіх сум, належних до сплати на дату пред»явлення вимоги, включаючи проценти та пеню.

Просить стягнути з відповідача заборгованість по кредиту та відсотках в сумі 4734 грн.92 коп., з яких 3340 грн. 60 коп. сума неповернутого кредиту та проценти, 1394 грн. 32 коп. штрафні санкції.

У судовому засіданні представник позивача ОСОБА_4 позов підтримала.

Відповідачка ОСОБА_3 позов визнала, пояснивши несплату кредиту відсутністю коштів.

Відповідач ОСОБА_2 у судове засідання не з»явився, хоча про день та час слухання справи повідомлений у встановленому порядку. Причин неявки суду не повідомив.

Заслухавши пояснення сторін, вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню.

Факт надання позивачем відповідачу кредиту в сумі 5000 грн. строком до 17.02. 2011 року із сплатою 28% річних за користування кредитними коштами стверджується копією кредитного договору № 014/2325/82/1553 від 18.02.2008 року(а.с.7-10), поясненнями сторін.  З розрахунку заборгованості за цим кредитним договором вбачається, що відповідач неналежно виконує договірні зобов»язання щодо повернення кредиту і несвоєчасно сплачує щомісячні платежі. Заборгованість   станом  на  9.09.2009 року становила: за кредитом  та відсотками 1936 грн. 34 коп., пеня, нарахована відповідно до п.13.3 договору –  1394 грн.32 коп.

З метою виконання зобов»язань за кредитним договором з ОСОБА_3 тоді ж був укладений договір поруки, згідно якого вона взяла на себе зобов»язання в разі невиконання боржником  зобов»язань здійснити виконання його боргових зобов»язань   в обсязі, заявленому банком у письмовій вимозі, протягом 5-ти банківських днів з дати отримання відповідної письмової вимоги.  Цим договором  також передбачена солідарна відповідальність  позичальника та поручителя за невиконання зобов»язань за кредитним договором.

Відповідно до п. 7.1 кредитного договору та ст. 1050 ЦК України у разі невиконання або неналежного виконання позичальником своїх зобов»язань за договором кредитор  має право вимагати дострокового погашення кредиту у повному обсязі разом із сплатою всіх сум, належних до сплати на дату пред»явлення вимоги, включаючи проценти за кредитом та пеню

Боржнику та поручителю 10.09.2009 року були направлені письмові вимоги про дострокове виконання  зобов»язань за кредитним договором, однак , вони залишені без задоволення.

Станом на 10.01.2010 року заборгованість за кредитом становить 4734 грн. 92 коп., з яких 3340 грн.60 коп. сума неповернутого кредиту та процентів, 1394 грн. 32 коп. нарахована відповідно до п. 13.3 кредитного договору пеня, що стверджується розрахунком заборгованості, поясненнями представника позивача та відповідачки ОСОБА_3, яка

 не оспорює наданого позивачем розрахунку заборгованості.

Отже , вся сума заборгованості підлягає стягненню з відповідачів на користь позивача .

Керуючись ст.ст 526,536, 611,612, 1050, 1054,1056-1 ЦК України, ст.ст. 8,10, 88,212,213 ЦПК України, суд

                                              вирішив:

позов задовільнити. Стягнути з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на користь ПАТ»Раффайзенбанк Аваль» заборгованість за кредитним договором в сумі 4734 грн. 92 коп., 51 грн. судового збору та 120 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи, а всього 4905 грн.92  коп.

Рішення може бути оскаржене до Хмельницького апеляційного суду. Заява про апеляційне оскарження рішення може бути подана протягом 10 днів з дня його проголошення, а апеляційна скарга протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

      Головуючий: