Р І Ш Е Н Н Я                             Справа №  2-203/2010                                                                                                                                                                                                                        

                                              І М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И

    2 березня 2010 р. ШПОЛЯНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЧЕРКАСЬКОЇ ОБЛАСТІ

              в складі : головуючого - судді        Горобець О.К.

              при секретарі:                                   Кавун Т.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Шпола Черкаської області цивільну справу за позовом  ВАТ «ОСОБА_1 Аваль» в особі Черкаської обласної дирекції до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про розірвання кредитного договору та стягнення заборгованості , -

                                                    В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся в суд з позовом, який підтримав в судовому засіданні його представник ОСОБА_4 і просив стягнути солідарно з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на користь ВАТ  «ОСОБА_1 Аваль» 88072 ,43 грн. боргу та судові витрати, мотивуючи тим, що 20 липня 2007 року між ВАТ «ОСОБА_1 Аваль» в особі Черкаської обласної дирекції та ОСОБА_2 укладений кредитний договір № 014/02-43/968-07, згідно з яким банк надав ОСОБА_2 споживчий кредит в сумі 20000 дол. США строком до 19.07.2009 року із сплатою процентів за користування кредитом за ставкою 23 % річних. ОСОБА_3 виступив поручителем перед банком відносно позичальника та відповідно до умов договору поруки № 014/02-43/968-07 від 20.07.2007 року (п.2.1) і діючого законодавства несе солідарну відповідальність перед банком разом з ОСОБА_2 в частині погашення кредиту, сплати відсотків, штрафних санкцій та неустойки.

30 липня 2008 року між ВАТ «ОСОБА_1 Аваль» в особі Черкаської обласної дирекції та ОСОБА_2 укладений кредитний договір № 014/02-43/929-08, згідно з яким банк надав ОСОБА_2 споживчий кредит в сумі 10000 дол. США строком до 29.07.2010 року із сплатою процентів за користування кредитом за ставкою 25 % річних. ОСОБА_3 виступив поручителем перед банком відносно позичальника та відповідно до умов договору поруки № 014/02-43/929-08 від 30.07.2008 року (п.2.1) і діючого законодавства несе солідарну відповідальність перед банком разом з ОСОБА_2 в частині погашення кредиту, сплати відсотків, штрафних санкцій та неустойки.

Взяті на себе зобов’язання відповідачі належним чином не виконуюь.

Станом на 10 лютого 2010 року ОСОБА_2 має заборгованість за кредитних договорах в сумі 10995,31 дол. США, в тому числі заборгованість по кредиту 8424,19 дол. США, заборгованість по відсотках 2323,00 дол. США, сума строкових відсотків 248,12 дол. США. Відповідно до п. 6.1 вищевказаного договору Боржник (Позичальник) зобов»язувався щомісячно сплачувати кредит та відсотки за користування ним згідно Графіку, який є невід»ємною частиною кредитного договору, однак свої зобов»язання виконував неналежним чином.

Порушення відповідачем строків погашення кредиту є істотним порушенням умов договору та підставою для дострокового стягнення усього боргу шляхом розірвання кредитного договору до закінчення терміну його дії.

         Відповідачі в судове засідання з'явилися і повідомили, що позов визнають повністю та не заперечують проти його задоволення.        

Вислухавши сторони, вивчивши письмові матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню повністю.

         На підставі ст.ст. 509,525,526,530,554,1054 ЦК України, керуючись ст.ст. 10,60,212-215,    ЦПК України, суд, -

                                                       В И Р І Ш И В :

Позов ВАТ «ОСОБА_1 Аваль» задоволити повністю.

1. Розірвати кредитний договір № 014/02-43/929-08 від 30.07.2008 року.

2. Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрований за адресою ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, зареєстрована за адресою ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2 солідарно на користь ВАТ «ОСОБА_1 Аваль» Черкаської обласної дирекції заборгованість по кредитних договорах в сумі 88072,43 грн. згідно співвідношення дол. США/грн. станом на 10.02.2010 року за курсом НБУ 801,00 грн. за 100 дол. США.

3.Стягнути з ОСОБА_2 судові витрати, а саме : судовий збір в розмірі 880,72 грн. та витрати на інформаційно – технічне забезпечення судового процесу в розмірі 120,00 грн.

Сторони вправі подати до суду заяву про апеляційне оскарження рішення на протязі 10 днів з дня його проголошення та апеляційні скарги до апеляційного суду Черкаської області протягом 20 днів з дня подачі заяви про апеляційне оскарження.

Суддя                                                                                                      підпис

З оригіналом вірно

Суддя Шполянського

районного суду                                                                                       ОСОБА_5