Справа № 2-31/2010р.
УХВАЛА
Іменем України
15 березня 2010 року Талалаївський районний суд Чернігівської області
в складі:
головуючої судді Тіщенко Л.В.
при секретарі Ярошенко Л.А.
з участю сторін – позивачів ОСОБА_1, ОСОБА_2
представника відповідачів – ОСОБА_3
розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в залі суду в смт. Талалаївка цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_4, ОСОБА_5 про визнання права власності на частину будинку та земельної ділянки, -
ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись до суду з позовом до відповідачів про визнання права власності на частину будинку та земельної ділянки, в якій вказують, що з липня 1977 року перебувають в зареєстрованому шлюбі і з того часу проживають спільно однією сім’єю в будинку ОСОБА_6 по АДРЕСА_1. Даний будинок зареєстрований на праві особистої власності за ОСОБА_6 згідно свідоцтва, виданого виконкомом Талалаївської селищної ради 10 жовтня 1964 року. На час видачі свідоцтва власність складалась із будинку загальною площею 64, 3 кв. м, хліва та погреба. За час проживання в будинку позивачі за власні кошти протягом 1979-1982 років побудували сарай, літню кухню з прибудовою, гараж, вбиральню, навіс, огорожу, здійснили житлову прибудову будинку, провели капітальний ремонт будинку, влаштували газо- та водопостачання, водовідведення.
На даний час нерухоме майно по АДРЕСА_1 складається з жилого будинку загальною площею 105, 6 кв. м, житловою площею 68, 0 кв.м, сараю з прибудовою, літньої кухні, сараю, гаражу, погребу, вбиральні, навісу, огорожі. ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_6 помер. Спадкоємцями за законом після його смерті є позивач ОСОБА_1, його мати ОСОБА_5 та сестра ОСОБА_4. з врахуванням участі позивачів у добудові та перебудові спадкового майна, спадщина, що відкрилась після смерті ОСОБА_6 складається з ј частини нерухомого майна, розмір частки кожного спадкоємця в спадковому майні складає 1/3 частину, що відповідає 1/12 частині від усього спадкового майна. З огляду на те, що за життя спадкодавця їхнє право власності на спірне майно визнане не було, вони і звернулись до суду з позовом.
В попередньому судовому засіданні позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 надали до суду підписану ними та представником відповідачів ОСОБА_3 заяву про визнання мирової угоди, просили її визнати, а провадження по справі закрити. Згідно даної мирової угоди за ОСОБА_1 визнається право власності на ѕ частини нерухомого майна, а за ОСОБА_2 визнається право власності на ј частину нерухомого майна по АДРЕСА_1, що складається з жилого будинку загальною площею 105, 6 кв. м., житловою площею 68, 0 кв. м., сараю з прибудовою, літньої кухні, сараю, гаражу, погребу з шийкою, вбиральні, навісу, огорожі. За ОСОБА_1 визнається право власності на ѕ частини земельної ділянки за ОСОБА_2 визнається право власності на ј частину земельної ділянки для обслуговування будинку і ведення підсобного господарства площею 0,2559 га по АДРЕСА_1. В свою чергу ОСОБА_1 та ОСОБА_2 зобов’язуються довічно утримувати ОСОБА_5, забезпечувати її харчування, одягом, медикаментами та іншими видами утримання та догляду, а також житлом по АДРЕСА_1 Чернігівської області.
Заяву про визнання мирової угоди сторони виклали на окремих аркушах, підписали її і вона прикладена до протоколу судового засідання.
Сторонам роз’яснені наслідки укладення мирової угоди і визнання її судом, передбачені ст. 206 ЦПК України. Враховуючи, що укладена мирова угода не суперечить закону, не зачіпає інтереси інших осіб, її необхідно визнати.
Керуючись п.4 ст. 130, п.4 ст.175, ст.ст. 205, 206 ЦПК України, суд, -
УХВАЛИВ:
Визнати мирову угоду укладену між ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_5, ОСОБА_4, згідно з якою за ОСОБА_1 визнається право власності на ѕ частини нерухомого майна, а за ОСОБА_2 визнається право власності на ј частину нерухомого майна по АДРЕСА_1, що складається з жилого будинку загальною площею 105, 6 кв. м., житловою площею 68, 0 кв. м., сараю з прибудовою, літньої кухні, сараю, гаражу, погребу з шийкою, вбиральні, навісу, огорожі. За ОСОБА_1 визнається право власності на ѕ частини земельної ділянки за ОСОБА_2 визнається право власності на ј частину земельної ділянки для обслуговування будинку і ведення підсобного господарства площею 0,2559 га по АДРЕСА_1. В свою чергу ОСОБА_1 та ОСОБА_2 зобов’язуються довічно утримувати ОСОБА_5, забезпечувати її харчування, одягом, медикаментами та іншими видами утримання та догляду, а також житлом по АДРЕСА_1.
Провадження по справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_4, ОСОБА_5 про визнання права власності на частину будинку та земельної ділянки закрити.
Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Чернігівської області через Талалаївський районний суд на протязі 10 днів з дня подання заяви про апеляційне оскарження, яка подається на протязі 5 днів з моменту проголошення ухвали суду.
Суддя Л.В.Тіщенко