Копія

Справа №1-12/2010

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 березня 2010 року                                         с. Мазурівка

Суддя Чернівецького районного суду Вінницької області Суперсон С.П.,

при секретарі Шалак Л.В.,

з участю прокурора Яремчука В.М.,

з участю адвоката ОСОБА_1,

при розгляді кримінальної справи про обвинувачення

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканки АДРЕСА_1, українки, громадянки України, одруженої, на утриманні двоє неповнолітніх дітей, освіта середня - спеціальна,  перебуває у декретній відпустці по догляду за дитиною, раніше не судима, -

у вчиненні злочинів, передбачених ст.27 ч.5 – ст.190 ч.1, ст.27 ч.5 – ст.190 ч.2, ст.366 ч.1 КК України,

ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, мешканки АДРЕСА_2, росіянки, громадянки ОСОБА_4, неодруженої, на утриманні одна неповнолітня дитина, освіта середня - спеціальна, непрацююча, раніше не судима,

у вчиненні злочинів, передбачених ст.27 ч.4 – ст.366 ч.1, ст.15 ч.3 – ст.190 ч.1, ст.358 ч.3 КК України,

ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_6, мешканки АДРЕСА_3, українки, громадянки України, одруженої, на утриманні одна неповнолітня дитина, освіта середня - спеціальна,  непрацююча, раніше не судима

у вчиненні злочинів, передбачених ст.27 ч.4 – ст.366 ч.1, ст.190 ч.1 та ст.358 ч.3 КК України,

ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_8,

мешканця АДРЕСА_4, українця, громадянина України, одруженого, на

утриманні одна неповнолітня дитина, освіта середня, непрацюючий,

раніше не судимий

у вчиненні злочинів, передбачених ст.27 ч.4 – ст.366 ч.1, ст.190 ч.1 та

ст.358 ч.3 КК України, –

ВСТАНОВИВ:

Органом досудового слідства ОСОБА_2 обвинувачується у тому, що, працюючи інспектором по кадровій роботі філії "Чернівецький райагроліс" смт. Чернівці Вінницького обласного комунального спеціалізованого лісогосподарського підприємства «Віноблагроліс» та будучи службовою особою, яка згідно посадової інструкції, забезпечує роботу по підбору та розстановці кадрів, веденню персонального обліку працівників, оформленню прийому, переводу та звільненню працівників з посад, веденню обліку та зберіганню трудових книжок співробітників, діючи умисно, скоїла службове підроблення документів та пособництво у вчиненні громадянкою ОСОБА_3 шахрайства.

Так, в липні 2007 року мешканка смт. Чернівці, Чернівецького району, Вінницької області ОСОБА_3, маючи умисел на незаконне отримання державних коштів у вигляді грошової допомоги по безробіттю звернулась до інспектора по кадровій роботі філії Чернівецький "Райагроліс" смт. Чернівці ОСОБА_2, з проханням внести  до її трудової книжки завідомо неправдиві відомості про прийняття та  звільнення з роботи ОСОБА_3 в філії "Чернівецький райагроліс" смт.Чернівці. При цьому ОСОБА_3, передала ОСОБА_2 свою трудову книжку НОМЕР_5.

В подальшому ОСОБА_3 на роботу в філію "Чернівецький райагроліс" смт. Чернівці не виходила та не працювала жодного дня. В листопаді 2007 року ОСОБА_3, звернулась до ОСОБА_2 з проханням повернути їй трудову книжку із записами про прийняття на роботу та звільнення її в філії "Чернівецький райагроліс" смт. Чернівці.

Діючи спільно з ОСОБА_3 як пособник у вчиненні шахрайських дій  на користь останньої, ОСОБА_2, знаючи, що ОСОБА_3 в філії "Чернівецький райагроліс" смт. Чернівці не працювала, внесла завідомо неправдиві відомості до трудової книжки НОМЕР_5 про прийняття останньої на посаду лісоруба 24.07.2007 року та звільнення із займаної посади 05.11. 2007 року.

Вищезазначену трудову книжку із вказаними завідомо неправдивими записами ОСОБА_2 підписала та завірила круглою печаткою підприємства, що зберігалась у неї, та знаючи про намір ОСОБА_3 використати трудову книжку з метою незаконного заволодіння державними коштами, видала її останній.

04.03.2009 року ОСОБА_3, з метою незаконного отримання державних коштів у вигляді допомоги по безробіттю, звернулася до Чернівецького районного центру зайнятості, де пред’явила свою трудову книжку НОМЕР_5 з завідомо неправдивими даними про трудову діяльність в філії "Чернівецький райагроліс" смт. Чернівці, чим ввела в оману працівників вказаної державної установи і шляхом обману отримала статус безробітного.

Крім цього, ОСОБА_2, працюючи інспектором по кадровій роботі філії "Чернівецький райагроліс" смт. Чернівці Вінницького обласного комунального спеціалізованого лісогосподарського підприємства «Віноблагроліс» та будучи службовою особою, яка згідно посадової інструкції, забезпечує роботу по підбору та розстановці кадрів, веденню персонального обліку працівників, оформленню прийому, переводу та звільненню працівників з посад, веденню обліку та зберіганню трудових книжок співробітників, діючи умисно, скоїла службове підроблення документів та пособництво у вчиненні громадянами ОСОБА_5 та ОСОБА_6 шахрайства.

Так, в грудні 2007 року мешканка с. Мазурівка Чернівецького району Вінницької області ОСОБА_5, маючи умисел на незаконне отримання державних коштів у вигляді грошової допомоги по безробіттю, звернулась до інспектора по кадровій роботі філії "Чернівецький райагроліс" смт. Чернівці ОСОБА_2, з проханням внести до її трудової книжки завідомо неправдиві відомості про прийняття та звільнення з роботи ОСОБА_5 в філії "Чернівецький райагроліс" смт. Чернівці. При цьому, ОСОБА_5, передала ОСОБА_2 свою трудову книжку НОМЕР_1.

В подальшому ОСОБА_5 на роботу в філію "Чернівецький райагроліс" смт. Чернівці не виходила та не працювала жодного дня. В січні 2008 року ОСОБА_5 звернулась до ОСОБА_2 з проханням повернути їй трудову книжку з записами про прийняття на роботу та звільнення з роботи в філію "Чернівецький райагроліс" смт. Чернівці.

Діючи спільно з ОСОБА_5 як пособник у вчиненні шахрайських дій на користь останньої, ОСОБА_2 знаючи, що ОСОБА_5 в філії "Чернівецький райагроліс" смт. Чернівці не працювала, внесла завідомо неправдиві відомості до трудової книжки НОМЕР_1 про прийняття останньої на посаду лісоруба 10.12.2007 року та звільнення із займаної посади 27.12.2007 року.

Вищезазначену трудову книжку, із вказаними, завідомо неправдивими записами ОСОБА_2 підписала та завірила круглою печаткою підприємства, що зберігалась у неї, та знаючи про намір ОСОБА_5 використати трудову книжку з метою незаконного заволодіння державними коштами, видала її останній.

25.02.2008 року ОСОБА_5 з метою незаконного отримання державних коштів у вигляді допомоги по безробіттю, звернулася до Чернівецького районного центру зайнятості, де пред’явила свою трудову книжку НОМЕР_2 з завідомо неправдивими даними про трудову діяльність в філії "Чернівецький райагроліс" смт. Чернівці, чим ввела в оману працівників вказаної державної установи і шляхом обману отримала статус безробітного.

Внаслідок цього, відповідно з п. 1 ст. 22 та п. 1 ст. 23 Закону України «Про загальнообов’язкове державне страхування на випадок безробіття» ОСОБА_5 було розпочато виплату допомоги по безробіттю та в період з 25 лютого 2008 року по 03 травня 2009 року вона незаконно отримала із фонду загальнообов’язкового державного соціального страхування України на випадок безробіття державні грошові кошти на загальну суму 3527 гривень 65 копійок.

Крім того, у березні 2008 року мешканець смт. Чернівці Чернівецького району Вінницької області ОСОБА_6, маючи умисел на незаконне отримання державних коштів у вигляді грошової допомоги по безробіттю, звернувся до інспектора по кадровій роботі філії "Чернівецький райагроліс" смт. Чернівці ОСОБА_2, з проханням внести до його трудової книжки завідомо неправдиві відомості про прийняття та звільнення з роботи ОСОБА_6 в філії "Чернівецький райагроліс" смт. Чернівці. При цьому, ОСОБА_6, передав ОСОБА_2 свою трудову книжку НОМЕР_3.

В подальшому ОСОБА_6, на роботу в філію "Чернівецький райагроліс" смт. Чернівці не виходив та не працював жодного дня. В березні 2008 року ОСОБА_6, звернувся до ОСОБА_2 з проханням повернути йому трудову книжку з записами про прийняття на роботу та звільнення з роботи в філію "Чернівецький райагроліс" смт. Чернівці.

Діючи спільно з ОСОБА_6 як пособник у вчиненні шахрайських дій на користь останнього, ОСОБА_2 знаючи, що ОСОБА_6 в філії "Чернівецький райагроліс" смт. Чернівці не працював, внесла завідомо неправдиві відомості до трудової книжки НОМЕР_3 про прийняття останнього на посаду лісоруба 05.03.2008 року та звільнення із займаної посади 31.03 2008 року.

Вищезазначену трудову книжку, із вказаними, завідомо неправдивими записами ОСОБА_2 підписала та завірила круглою печаткою підприємства, що зберігалась у неї, та знаючи про намір ОСОБА_6 використати трудову книжку з метою незаконного заволодіння державними коштами, видала її останньому.

27.05.2008 року ОСОБА_6, з метою незаконного отримання державних коштів у вигляді допомоги по безробіттю, звернувся до Чернівецького районного центру зайнятості, де пред’явив свою трудову книжку НОМЕР_3 з завідомо неправдивими даними про трудову діяльність в філії "Чернівецький райагроліс" смт. Чернівці, чим ввів в оману працівників вказаної державної установи і шляхом обману отримала статус безробітного.

Внаслідок цього, відповідно з п. 1 ст. 22 та п. 1 ст. 23 Закону України «Про загальнообов’язкове державне страхування на випадок безробіття» ОСОБА_6 було розпочато виплату допомоги по безробіттю та в період з 27 травня 2008 року по 19 травня 2009 року він незаконно отримав із фонду загальнообов’язкового державного соціального страхування України на випадок безробіття державні грошові кошти на загальну суму 3894 гривень 74 копійок.

ОСОБА_3 органом досудового слідства обвинувачується у тому, що вона діючи умисно, з метою введення в оману працівників Чернівецького районного центру зайнятості щодо своєї трудової діяльності в філії "Чернівецький райагроліс" смт. Чернівці та з метою незаконного отримання в подальшому із фонду загальнообов’язкового державного соціального страхування України на випадок безробіття державних грошових коштів, шляхом вмовляння, схилила інспектора по кадровій роботі філії "Чернівецький райагроліс" смт. Чернівці ОСОБА_2, внести до своєї трудової книжки НОМЕР_4 завідомо неправдиві записи про прийняття на посаду лісоруба з 24.07.2007 року та звільнення із займаної посади 05.11.2007 року.

Погодившись на це, в листопаді 2007 року ОСОБА_2, знаючи, що ОСОБА_3, в філії "Чернівецький райагроліс" смт. Чернівці не працюватиме, внесла до її трудової книжки НОМЕР_5, завідомо неправдиві записи про прийняття на посаду лісоруба 24.07.2007 року та звільнення із займаної посади 05.11.2007 року за згодою сторін.

Після цього, ОСОБА_2, підписала вказані завідомо неправдиві відомості та завірила круглою печаткою підприємства.

Після цього, ОСОБА_3, діючи умисно, 04.03.2009 року з метою незаконного отримання державних коштів у вигляді допомоги по безробіттю, звернулася до Чернівецького районного центру зайнятості, де пред’явила свою трудову книжку НОМЕР_5 із завідомо неправдивими даними про трудову діяльність в філії "Чернівецький райагроліс" смт. Чернівці чим ввела в оману працівників вказаної державної установи і шляхом обману отримала статус безробітної.

Проте, вказану допомогу по безробіттю вона не отримала по незалежних від неї причинах,  оскільки  працівниками правоохоронних органів було викрито факти службового підроблення та шахрайства з боку службових осіб філії Чернівецький "Райагроліс" і ОСОБА_3 перестала з'являтися  для реєстрації в Чернівецький районний центр зайнятості, що  призвело до втрати її права на отримання допомоги по безробіттю.

Крім того, 04.03.2009 року ОСОБА_3, з метою введення в оману працівників Чернівецького районного центру зайнятості щодо своєї трудової діяльності в філії "Чернівецький райагроліс" смт. Чернівці та з метою незаконного отримання в подальшому із фонду загальнообов’язкового державного соціального страхування України на випадок безробіття державних грошових коштів, надала трудову книжку НОМЕР_5 із завідомо неправдивими відомостями про трудову діяльність в філії "Чернівецький райагроліс" смт. Чернівці, у зазначену державну установу, що дало можливість ОСОБА_3 зареєструватись в Чернівецькому  районному центрі зайнятості в якості безробітної для отримання державних коштів у вигляді допомоги по безробіттю.

ОСОБА_6 органом досудового слідства обвинувачується у тому, що він, діючи умисно, з метою введення в оману працівників Чернівецького районного центру зайнятості щодо своєї трудової діяльності в філії "Чернівецький райагроліс" смт. Чернівці та з метою незаконного отримання в подальшому із фонду загальнообов’язкового державного соціального страхування України на випадок безробіття державних грошових коштів, шляхом вмовляння, схилив інспектора по кадровій роботі філії "Чернівецький райагроліс" смт. Чернівці ОСОБА_2 внести до своєї трудової книжки НОМЕР_3 неправдиві записи про прийняття на посаду лісоруба 05.03.2008 року та звільнення із займаної посади 31.03.2008 року.

Погодившись на це, в березні 2008 року ОСОБА_2, знаючи, що ОСОБА_6, в філії "Чернівецький райагроліс" смт. Чернівці не працюватиме, внесла до його трудової книжки НОМЕР_3, завідомо неправдиві записи про прийняття на посаду лісоруба 05.03.2008 року та звільнення із займаної посади 31.03.2008 року за згодою сторін.

Після цього, ОСОБА_2, підписала вказані завідомо неправдиві відомості та завірила круглою печаткою підприємства.

Після цього, ОСОБА_6, діючи умисно, 27.05.2008 року з метою незаконного отримання державних коштів у вигляді допомоги по безробіттю, звернувся до Чернівецького районного центру зайнятості, де пред’явив свою трудову книжку НОМЕР_3 із завідомо неправдивими даними про трудову діяльність в філії "Чернівецький райагроліс" смт. Чернівці чим ввів в оману працівників вказаної державної установи і шляхом обману отримав статус безробітного.

Внаслідок цього, ОСОБА_6 незаконно отримав із фонду загальнообов’язкового державного соціального страхування України на випадок безробіття державні грошові кошти на загальну суму 3894 гривень 74 копійок.

Крім того, 27.05.2008 року ОСОБА_6, з метою введення в оману працівників Чернівецького районного центру зайнятості щодо своєї трудової діяльності в філії "Чернівецький райагроліс" смт. Чернівці та з метою незаконного отримання в подальшому із фонду загальнообов’язкового державного соціального страхування України на випадок безробіття державних грошових коштів, надав трудову книжку НОМЕР_3 із завідомо неправдивими відомостями про трудову діяльність в філії "Чернівецький райагроліс" смт. Чернівці, у зазначену державну установу, де незаконно отримав із фонду загальнообов’язкового державного соціального страхування України на випадок безробіття державні грошові кошти на загальну суму 3894 гривень 74 копійок.

ОСОБА_5 органом досудового слідства обвинувачується у тому, що вона, діючи умисно, з метою введення в оману працівників Чернівецького районного центру зайнятості щодо своєї трудової діяльності в філії "Чернівецький райагроліс" смт. Чернівці та з метою незаконного отримання в подальшому із фонду загальнообов’язкового державного соціального страхування України на випадок безробіття державних грошових коштів, шляхом вмовляння, схилила інспектора по кадровій роботі філії "Чернівецький райагроліс" смт. Чернівці ОСОБА_2, внести до своєї трудової книжки НОМЕР_1 завідомо неправдиві записи про прийняття на посаду лісоруба 10.12.2007 року та звільнення із займаної посади 27.12.2007 року.

Погодившись на це, в грудні 2007 року ОСОБА_2, знаючи, що ОСОБА_5, в філії "Чернівецький райагроліс" смт. Чернівці не працюватиме, внесла до її трудової книжки НОМЕР_1, завідомо неправдиві записи про прийняття на посаду лісоруба 10.12.2007 року та звільнення із займаної посади 27.12.2007 року за згодою сторін.

Після цього, ОСОБА_2, підписала вказані завідомо неправдиві відомості та завірила круглою печаткою підприємства.

Після цього, ОСОБА_5, діючи умисно, 25.02.2008 року з метою незаконного отримання державних коштів у вигляді допомоги по безробіттю, звернулася до Чернівецького районного центру зайнятості, де пред’явила свою трудову книжку НОМЕР_1 із завідомо неправдивими даними про трудову діяльність в філії "Чернівецький райагроліс" смт. Чернівці чим ввела в оману працівників вказаної державної установи і шляхом обману отримала статус безробітної.

Внаслідок цього, ОСОБА_5 незаконно отримала із фонду загальнообов’язкового державного соціального страхування України на випадок безробіття державні грошові кошти на загальну суму 3527 гривень 65 копійок.

Крім того, 25.02.2008 року ОСОБА_5, з метою введення в оману працівників Чернівецького районного центру зайнятості щодо своєї трудової діяльності в філії "Чернівецький райагроліс" смт. Чернівці та з метою незаконного отримання в подальшому із фонду загальнообов’язкового державного соціального страхування України на випадок безробіття державних грошових коштів, надала трудову книжку НОМЕР_1 із завідомо неправдивими відомостями про трудову діяльність в філії "Чернівецький райагроліс" смт. Чернівці, у зазначену державну установу, де незаконно отримала із фонду загальнообов’язкового державного соціального страхування України на випадок безробіття державні грошові кошти на загальну суму 3527 гривень 65 копійок.

В судовому засіданні, до початку судового слідства підсудними ОСОБА_2, ОСОБА_5, ОСОБА_6 та ОСОБА_3 заявлено клопотання про застосування Закону України «Про амністію» та закриття справи за цією підставою.

Заслухавши доповідь прокурора, який не заперечує проти закриття провадження в кримінальній справі про обвинувачення ОСОБА_2, ОСОБА_5, ОСОБА_6 та ОСОБА_3 на підставі акта амністії, думку осіб, які беруть участь у справі, дослідивши її матеріали, суд приходить до висновку про  задоволення заявлених підсудними клопотань та закриття провадження в кримінальній справі з наступних підстав.

Відповідно до п. в ст. 1 Закону України від 12.12.2008 року  "Про амністію" (далі - Закон) особи, не позбавлені батьківських прав, які на день набрання чинності цим Законом, мають дітей, яким не виповнилося 18 років, або дітей – інвалідів незалежно від віку, підлягають звільненню від кримінальної відповідальності.

Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 6 КПК України кримінальну справу не може бути порушено, а порушена справа підлягає закриттю внаслідок акта амністії, якщо він усуває застосування покарання за вчинене діяння.

ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_3 та ОСОБА_2 обвинувачуються у вчиненні злочинів, триваючих протягом 2007 – 2008 років, виявлених у 2009 році прокуратурою Чернівецького району в порядку нагляду щодо законності витрат Фонду загальнообов*язкового державного соціального страхування на випадок безробіття коштів в Чернівецькому районному центрі зайнятості, , а тому відповідно до ст. 4 КК України, ст. 12 Закону України від 12.12.2008 року "Про амністію" на даних осіб поширюється дія цього Закону.

На день набрання чинності Законом у ОСОБА_5 на утриманні перебуває неповнолітній син – ОСОБА_7, 2001 року народження, що підтверджується довідкою, виданою виконкомом Мазурівської сільської ради Чернівецького району Вінницької області від 22.09.2009 року, №351 /а.с. 165/; у ОСОБА_6 на утриманні перебуває неповнолітня дитина; у ОСОБА_3 на утриманні перебуває малолітній син – ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_12, що стверджується довідкою, виданою виконкомом Чернівецької селищної ради Чернівецького району від 22.09.2009 року, №1389 /а.с. 21/; у ОСОБА_2 на утриманні перебуває двоє неповнолітніх синів – ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_13 та ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_14, що стверджується копіями свідоцтв про народження дітей.

Крім цього, судом враховується, що ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_3 та ОСОБА_2  раніше не судимі,  по справі не встановлено перешкод для застосування амністії, що передбачені ст. 7 Закону, а тому їх клопотання про застосування Закону України про амністію підлягають до задоволення.

Питання про речові докази підлягають вирішенню у відповідності до положень ст.81 КПК України.

Враховуючи викладене вище, керуючись п. в ст. 1, ст. 6, 9, 12 Закону України від 12 грудня 2008 року „Про амністію”, №660-VI, ст. 6 п. 4,  282 КПК України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Кримінальну справу про обвинувачення ОСОБА_2  у вчиненні злочинів, передбачених ст.27 ч.5 – ст.190 ч.1, ст.27 ч.5 – ст.190 ч.2, ст.366 ч.1 КК України, ОСОБА_3  у вчиненні злочинів, передбачених ст.27 ч.4 – ст.366 ч.1, ст.15 ч.3 – ст.190 ч.1, ст.358 ч.3 КК України, ОСОБА_5 та  ОСОБА_6  у вчиненні злочинів, передбачених ст.27 ч.4 – ст.366 ч.1, ст.190 ч.1 та ст.358 ч.3 КК України – закрити внаслідок акта амністії.

Речові докази по справі:

-  трудові книжки ОСОБА_3, ОСОБА_5 та ОСОБА_6 із завідомо неправдивими записами про їх трудову діяльність в філії "Чернівецький райагроліс" смт.Чернівці, завірені підписом та відтисками круглої печатки філії "Чернівецький райагроліс" смт. Чернівці, -   направити прокурору Чернівецького району для вжиття заходів щодо скасування неправдивих записів;

- особові справи ОСОБА_3, ОСОБА_5 та ОСОБА_6, - залишити в матеріалах кримінальної справи, де вони і знаходяться.

Запобіжні заходи щодо підсудних – підписки про невиїзд - скасувати.

На постанову суду може бути подана апеляція до апеляційного суду Вінницької області протягом семи діб з дня її винесення.

 «З оригіналом вірно»

Голова Чернівецького районного суду

Вінницької області                                     Суперсон С.П.