РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ                 УКРАЇНИ   

справа №2-198/2007

16 березня 2007 року       Золочівський районний суд Львівської області

в складі судді                              Зверхановської Л.Д.

при секретарі                              Стеців Н.Р.

розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в м. Золочеві справу за позовом     ОСОБА_1 до   ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної і моральної шкоди,

встановив:

ОСОБА_1 просить стягнути з відповідача 3761 грн. матеріальної шкоди та 1700

грн. моральної шкоди , покликаючись на те, що ОСОБА_2., працюючи продавцем у

належній йому торговій точці, розташованій в ІНФОРМАЦІЯ_1 привласнив і розтратив

належне йому майно, яке перебувало у віданні відповідача, на суму 4271 грн. За вчинення

цих дій ОСОБА_2 був засуджений Золочівським районним судом по ст.191 ч.1 КК

України. Заподіяну йому матеріальну шкоду відповідач відшкодував частково , сплативши

510 грн., а тому просить стягнути з нього решту 3761  грн.       Крім того, своїми

неправомірними діями відповідач заподіяв йому моральну шкоду, яка полягає в тому, що він переніс нервовий стрес . виявивши недостачу, став підозрілим, втратив почуття довіри до людей, чим погіршив свої відносини з оточуючими, переживав, коли його викликали в слідчі органи. Заподіяну йому моральну шкоду оцінює в 1700 грн.

Відповідач позов визнав і пояснив, що згідний відшкодувати позивачу заподіяну шкоду.

Суд вважає, що позов  підлягає   задоволенню з таких підстав.

Вина ОСОБА_2. у заподіянні позивачу матеріальної шкоди в розмірі 4271 грн. підтверджується вироком Золочівського районного суду Львівської області від 4.12.2006 року, яким він був засуджений по ст. 191 ч.1 КК України.

Оскільки ОСОБА_2 добровільно відшкодував позивачу частину заподіяної шкоди, то з нього слід стягнути решту - 3761 грн.

ОСОБА_1 просить стягнути з відповідача також 1700 грн, моральної шкоди.

Суд вважає, що протиправними діями відповідача позивачу дійсно заподіяно моральну шкоду, так як внаслідок протиправних дій відповідача ОСОБА_1 пережив нервовий стрес, втратив довіру до людей, хвилювався, нервувався, коли його викликали працівники правоохоронних органів для проведення слідчих дій.

Розмір моральної шкоди, яку визначив позивач , відповідає розміру заподіяних йому моральних страждань.

Керуючись ст.,ст.. 10,60,212 ЦПК України, ст.ст.23, 1166, 1167 ЦК України, суд

вирішив:

Позов задоволити . Стягнути з ОСОБА_2 в користь ОСОБА_1 3761 грн. матеріальної шкоди та 1700 грн. моральної шкоди, в користь держави 51 грн. судового збору та 30 грн. за інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в користь ТУ ДСА у Львівській області.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10- денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 20 днів апеляційної скарги з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.