Справа № 22Ц-1730/2010 р. Головуючий в 1 інстанції Криворучко І.В.
Категорія 42 Доповідач Корзаченко І.Ф.
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
6 квітня 2010 року колегія судової палати в цивільних справах Апеляційного суду Київської області в складі :
головуючого Лащенка В.Д.
суддів Корзаченко І.Ф. Сліпченка О.І.,
при секретарі Бистрій Г.В.
розглянула у відкритому судовому засіданні в місті Києві цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на ухвалу Бориспільського міськрайонного суду від 15 березня 2010 року про відстрочку виконання рішення Бориспільського міськрайонного суду від 30 травня 2005 року у справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, третя особа виконавчий комітет Бориспільської міської ради про виселення без надання іншого жилого приміщення,
встановила:
Ухвалою Бориспільського міськрайонного суду від 15 березня 2010 року заяву ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 про відстрочку виконання рішення Бориспільського міськрайонного суду від 30.05.2005р. задоволено. Постановлено відстрочити виконання рішення Бориспільського міськрайонного суду від 30.05.2005 року за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, третя особа виконавчий комітет Бориспільської міської ради про виселення без надання іншого жилого приміщення - до розгляду справ:
1) № 2-27/09 за позовом ОСОБА_7 до КСГП "Бориспільське" та правонаступника АТВТ "Укрфінком" - ТОВ "Агроком-інвест", треті особи без самостійних вимог на стороні позивача Київське обласне управління земельних ресурсів, Бориспільськарайонна державна адміністрація Київської області, треті особи з самостійними вимогами Бориспільська міська рада Київської області, ОСОБА_9 та інші про визнання недійсним договору купівлі-продажу сукупних валових активів (цілісного майнового комплексу) КСГП "Бориспільське", скасування державних актів на право власності на земельну ділянку, визнання права власності на земельну ділянку. Дана справа находиться в провадженні Бориспільського міськрайонного суду.
2) за позовом Бориспільської міжрайонної прокуратури в інтересах держави
в особі Фонду державного майна України до КСП "Бориспільське" та регіонального відділення Фонду державного майна України в Київській області про визнання недійсним договору безоплатної передачі державного майна від 8.08.1997 року, акту прийому передачі державного майна радгоспу "Бориспільський" від 12.08.1997 року та додатку до нього від 29.08.1999 року в частині передачі гуртожитку в м. Бориспіль по вул.. Дзержинського, 164, у колективну власність КСП "Бориспільське". Дана справа знаходиться в провадженні Господарського суду Київської області.
В апеляційній скарзі ОСОБА_1 просить скасувати ухвалу суду з підстав порушення норм процесуального права.
Апеляційну скаргу необхідно задоволити з таких підстав.
Задовольняючи заяву про відстрочку виконання рішення суду про виселення ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, суд послався на те, що у провадженні Бориспільського міськрайонного суду та Господарського суду Київської області знаходяться справи, розгляд яких вплине на право зазначених осіб проживати у АДРЕСА_1.
З висновком суду не можна погодитись, оскільки він не грунтується на законі.
Відповідно до ст. 373 ЦПК України за наявності обставин, що утруднюють виконання рішення (хвороба боржника або членів його сім‘ї, відсутність присудженого майна в натурі, стихійне лихо, тощо), за заявою державного виконавця або за заявою сторони суд, який видав виконавчий документ, у десятиденний строк розглядає питання про відстрочку або розстрочку виконання рішення і у виняткових випадках може відстрочити виконання рішення суду.
Суд не зазначив які передбачені законом обставини є підставою для відстрочки виконання рішення Бориспільського міськрайонного суду від 30.05.2005 року.
Розгляд судами інших справ не є підставою для відстрочки виконання рішення суду.
За таких обставин ухвалу суду не можна визнати обгрунтованою і необхідно скасувати та відмовити в задоволенні заяви про відстрочку виконання рішення.
Керуючись ст. ст. 312, 315 ЦПК України, колегія,-
ухвалила:
Апеляційну скаргу ОСОБА_1 задоволити. Ухвалу Бориспільського міськрайонного суду від 15 березня 2010 року скасувати.
Відмовити ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 в задоволенні заяви про відстрочку виконання рішення Бориспільського міськрайонного суду від 30 травня 2005 року у справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, третя особа виконавчий комітет Бориспільської міської ради про виселення без надання іншого жилого приміщення.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Головуючий
Судді
Справа № 22Ц-1730/2010 р. Головуючий в 1 інстанції Криворучко І.В.
Категорія 42 Доповідач Корзаченко І.Ф.
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
6 квітня 2010 року колегія судової палати в цивільних справах Апеляційного суду Київської області в складі :
головуючого Лащенка В.Д.
суддів Корзаченко І.Ф. Сліпченка О.І.,
при секретарі Бистрій Г.В.
розглянула у відкритому судовому засіданні в місті Києві цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на ухвалу Бориспільського міськрайонного суду від 15 березня 2010 року про відстрочку виконання рішення Бориспільського міськрайонного суду від 30 травня 2005 року у справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, третя особа виконавчий комітет Бориспільської міської ради про виселення без надання іншого жилого приміщення,
встановила:
Враховуючи, що для складення ухвали в повному обсязі необхідний тривалий час, відкласти її складення до 12 квітня 2010 року, проголосивши резолютивну частину.
Керуючись ст. 209 ЦПК України, колегія,-
ухвалила:
Апеляційну скаргу ОСОБА_1 задоволити. Ухвалу Бориспільського міськрайонного суду від 15 березня 2010 року скасувати.
Відмовити ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 в задоволенні заяви про відстрочку виконання рішення Бориспільського міськрайонного суду від 30 травня 2005 року у справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, третя особа виконавчий комітет Бориспільської міської ради про виселення без надання іншого жилого приміщення.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Головуючий
Судді