Справа № 2-798/2008р.

Рішення

Іменем України

20 червня 2008 року Дебальцевський міський суд Донецької області в складі

головуючого судді Тишко Н.В. При секретарі Котової С.О.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Дебальцеве справу за позовом ВАТ «Державна Енергогенеруюча компанія «Центренерго» в особі структурного підрозділу Вуглегірська ТЕС до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за обслуговування та комунальним послугам,

Встановив:

Позивач звернувся до суду з зазначеним позовом до відповідача мотивуючи його тим, що ОСОБА_1 - є власником житлового приміщення квартири номер 3 в будинку номер 23 м. Світлодарська.

Будинок за вищевказаною адресою до 14.10.2005 року знаходився на балансі Вуглегірської ТЕС, порушуючи вимоги закону відповідачі своєчасно плату за надані комунальні послуги не сплачують

Просив стягнути з відповідачів борг, що склався на .12.2007 року у розмірі 2499 грн. 05 коп., а також судові витрати.

Представник позивача уточнив позовні вимога та просив розірвати договір укладений 8.08.2006 року №213 про реструктуризацію заборгованості укладений між ВАТ Центрененрго в особі директора Вуглегірської ТЕС та відповідачами та стягнути з відповідачів вказаний вище борг.

Відповідачі позов визнали та просили зв*язку з тяжким матеріальним становищем розстрочити виконання судового рішення та звільнити від сплати судового збору.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

Відповідач ОСОБА_1 - є власником житлового приміщення квартири номер З в будинку номер 23 в м. Світлодарськ Донецької області. Відповідач ОСОБА_2 є членом сім*ї наймача.

До 14.10.2005 року знаходилась на балансі Вуглегірської ТЕС .

08.08. 2006 року між ВАТ «Центренерго» та ОСОБА_1, ОСОБА_2 (відповідачами по справі) було укладено договір про реструктуризацію заборгованості за житлово-комунальні послуги за № 213. Договір закінчив свою дію 01.06.2007 р. В період з 01.08.2006 р. по -01.12.2007 р. нараховано 1848рн.25 коп. здійснена оплата 142 грн.45 коп. Борг 1705.80 грн. Заборгованість за договором складає 793 грн.25 коп. Всього заборгованість на 01.12.2007 року складає 2499,05 грн.

Суперечки по сумі немає.

З наведено суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню. Разом з тим, суд вважає можливим погодитись з відповідачами та розстрочити їм виконання судового рішення, оскільки вони знаходяться в тяжкому матеріальному стані. ОСОБА_2 є інвалідом 2 групи, додаткових прибутків сім*я не отримує. З цих це підстав звільнити їх від сплати судового збору на рахунок держави.

Керуючи ст. 651 ЦК України, ст. 64, 68 ЖК України, ст.ст. 10, 11, 60, 61, 213, 215, 86, 88, 217 ЦПК України, суд

Вирішив:

Договір № 213 від 8.08. 2006 року укладений між ВАТ «Центренерго» та ОСОБА_3 та ОСОБА_2 про реструктуризацію заборгованості за житлово-комунальні послуги - розірвати.

Стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь Вуглегірської ТЕС   заборгованість за обслуговуванням та комунальним послугам по 1249грн52 коп. з кожного., стягуючи з кожного по 50 грн. щомісячно, до повного погашення заборгованості.

Стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь:

-    Вуглегірської ТЕС судові витрати по 15 грн. з кожного.

Від сплати судового збору на користь держави ОСОБА_1, ОСОБА_2 звільнити. Витрати щодо судового збору віднести на рахунок держави.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Донецької області через Дебальцевський міський суд протягом 10 днів.