Справа № 175/4851/14-ц

Провадження № 2/175/1869/14

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 грудня 2014 року Дніпропетровський районний суд Дніпропетровської області в складі:

головуючої судді Шабанова А.М.

за участю секретаря Ратушної Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у смт. Ювілейне справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання свідоцтва недійсним та визнання права власності в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В:

В листопаді 2014 року позивачка звернулася до суду з позовом, в якому просила визнати свідоцтво про право власності на нерухоме майно - на домоволодіння АДРЕСА_1 , загальною площею 365,2 кв.м. та житловою площею 144,5 кв.м., видане Новоолександрівською сільською радою Дніпропетровського району Дніпропетровської області 29 жовтня 2012 року на ім`я ОСОБА_3 - недійсним; визнати за нею, ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 на домоволодіння АДРЕСА_1 , що складається з: будинку літ. «А» загальною площею 365,2 кв.м. та житловою площею 144,5 кв.м., та господарських будівель та споруд: ганку, навісу літ. «а», вхід в підвал літ. «а1», мансарди літ. «МС», балкону, підвалу літ. «ПД», гаражу літ. «Б», зливної ями літ. «з.я.», зливної ями літ. «з.я.», замощення І, хвіртки № 1, воріт № 2, огорожі № 3, 4, 5, 6; визнати за нею, ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 на земельну ділянку АДРЕСА_1 , площею 0,1100 га, кадастровий номер - 1221486200:09:001:0207, надану для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, яка належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ДП Дн № 00017 виданого 08 листопада 1993 року.

В обґрунтування позову позивачка вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_3 , після смерті якої відкрилася спадщина на земельну ділянку та домоволодіння АДРЕСА_1 . Так, вже після смерті матері їй стало відомо, що 07 серпня 2007 року її мати склала заповіт, яким на випадок своєї смерті усе належне їй майно, де б воно не було та з чого б воно не складалось і взагалі все те, що буде належати їй на день смерті і на що вона за законом матиме право заповідала своєму онуку, тобто її рідному сину - ОСОБА_2 . Відповідач в свою чергу відмовився від прийняття спадщини на її користь, заяву про прийняття спадщини він не подавав до нотаріальної контори. Вона як спадкоємець першої черги після смерті матері ОСОБА_3 , у встановлений законом строк до нотаріуса Дніпропетровської районної державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право власності на спадщину за законом після смерті матері не зверталася. Оформити права на спадщину у встановленому законом порядку унеможливлюється через наявність свідоцтва про право власності на нерухоме майно - домоволодіння АДРЕСА_1 , загальною площею 365,2 кв.м. та житловою площею 144,5 кв.м., що було видане Новоолександрівською сільською радою Дніпропетровського району Дніпропетровської області 29 жовтня 2012 року на ім`я ОСОБА_3 . Інші спадкоємці за законом відсутні. Єдиним спадкоємцем є вона - ОСОБА_1 . Не зважаючи на те, що ніхто не оспорює її спадкове право, вона не має можливості оформити свої спадкові права, а тому вимушена звертатися до суду з даним позовом.

Позивачка ОСОБА_1 надала суду заяву в якій просила розглядати справу без її участі, позовні вимоги підтримала та просила задовольнити їх у повному обсязі.

Відповідач ОСОБА_2 надав суду заяву в якій просив розглядати справу без його участі, позовні вимоги підтримав та просив задовольнити їх у повному обсязі.

Повно та всебічно вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

У судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивачки ОСОБА_3 , що підтверджується актовим записом № 14 від 16 січня 2009 року Виконавчого комітету Новоолександрівської сільської ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області в свідоцтві про смерть НОМЕР_1 (а.с.8). Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на домоволодіння АДРЕСА_1 , загальною площею 365,2 кв.м. та житловою площею 144,5 кв.м. та на земельну ділянку АДРЕСА_1 , площею 0,1100 га, кадастровий номер - 1221486200:09:001:0207, надану для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, яка належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ДП Дн № 00017 виданого 08 листопада 1993 року.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Ще за часи життя, 07 серпня 2007 року ОСОБА_3 склала заповіт, згідно якого на випадок своєї смерті зробила таке розпорядження: усе її майно, де б вона не було та з чого б воно не складалось і взагалі все те, що буде належати їй на день смерті і на що вона за законом матиме право заповідала своєму внуку - ОСОБА_2 (а.с.14).

Встановлено, що відповідач в свою чергу відмовився від прийняття спадщини на користь матері, позивачки по справі - ОСОБА_1 , заяву про прийняття спадщини він не подавав на нотаріальної контори.

Відповідно до ст. ст. 1217, 1222 ЦК України, спадкування здійснюється за законом або за заповітом.

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно зі змістом ст. 15 ЦПК України суди розглядають в порядку цивільного судочинства справи про захист порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин, а також з інших правовідносин, крім випадків, коли розгляд таких справ проводиться за правилами іншого судочинства.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, утім, оформлення права на спадщину у встановленому законом порядку та отримання у зв`язку з цим свідоцтва унеможливлюється через наявність свідоцтва про право власності на нерухоме майно - домоволодіння АДРЕСА_1 , загальною площею 365,2 кв.м. та житловою площею 144,5 кв.м., що було видане Новоолександрівською сільською радою Дніпропетровського району Дніпропетровської області 29 жовтня 2012 року на ім`я ОСОБА_3 (а.с.12), тобто після її смерті.

Згідно ст. ст. 1216, 1217 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців) та спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ч. 1 ст. 1220 ЦК України передбачено відкриття спадщини внаслідок смерті особи та часом відкриття спадщини є день смерті особи. Останнє місце проживання спадкодавця є місцем відкриття спадщини, що передбачено ч. 1 ст. 1221 ЦК України.

У відповідності до ст. 1261 ЦК України позивачка є спадкоємицею першої черги після смерті матері ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї.

ОСОБА_3 по день своєї смерті постійно проживала разом з позивачкою, єдиною спадкоємицею, яка прийняла спадщину після смерті матері є ОСОБА_1 . Таким чином суд вважає, що позивачка успадкувала спадок після смерті матері. Не зважаючи на те, що ніхто не оспорює спадкове право позивачки, вона не має можливості оформити свої спадкові права у позасудовому порядку.

Згідно постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», за наявності умов для одержання в нотаріальної конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розгляду не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Таким чином, суд вважає, що позов підлягає задоволенню в повному обсязі.

На підставі викладеного, керуючись ст. 1216-1218, 1220-1222, 1261, 1269, 1270 ЦК України, ст.ст.10, 57-61, 209, 212-215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання свідоцтва недійсним та визнання права власності в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати свідоцтво про право власності на нерухоме майно - на домоволодіння АДРЕСА_1 , загальною площею 365,2 кв.м. та житловою площею 144,5 кв.м., видане Новоолександрівською сільською радою Дніпропетровського району Дніпропетровської області 29 жовтня 2012 року на ім`я ОСОБА_3 - недійсним.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка народилася в м. Дніпропетровську, ідентифікаційний номер - НОМЕР_2 , паспорт серії НОМЕР_3 виданий Дніпропетровським РВ ГУ МВС України у Дніпропетровській області 23 травня 1996 року, право власності в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 на домоволодіння АДРЕСА_1 , що складається з: будинку літ. «А», до складу якого входять: І поверх: 1 - тамбур площею 5,1 кв.м., 2 - хол площею 25,6 кв.м., 3 - кухня площею 23,8 кв.м., 4 - вітальня площею 61,5 кв.м., 5 - тамбур площею 1,7 кв.м., 6 - санвузол площею 4,0 кв.м., 7 - коридор площею 3,5 кв.м., МС: 8 - хол площею 32,5 кв.м., 9 - кімната площею 23,3 кв.м., 10 - кімната площею 19,2 кв.м., 11 - кімната площею 21,8 кв.м., 12 - кімната площею 18,7 кв.м., 13 - санвузол площею 6,6 кв.м., ПД: 14 - сходи площею 2,6 кв.м., 15 - коридор площею 14,8 кв.м., 16 - санвузол площею 18,6 кв.м., 17 - котельня площею 6,0 кв.м., 18 - комора площею 5,8 кв.м., 19 - комора площею 12,5 кв.м., 20 - комора площею 24,2 кв.м., 21 - комора площею 16,9 кв.м., 22 - комора площею 2,5 кв.м., 23 - комора площею 4,1 кв.м., 24 - комора площею 9,9 кв.м., загальною площею приміщень 365,2 кв.м., житловою площею 144,5 кв.м., допоміжною площею 220,7 кв.м., та господарських будівель та споруд: ганку площею 8,6 кв.м., навісу літ. «а» площею 31,3 кв.м., вхід в підвал літ. «а1» площею 8,4 кв.м., мансарди літ. «МС» площею 163,8 кв.м., балкону площею 7,3 кв.м., підвалу літ. «ПД» площею 163,8 кв.м., гаражу літ. «Б» площею 41,8 кв.м., зливної ями літ. «з.я.» площею 1 кв.м., зливної ями літ. «з.я.» площею 1 кв.м., замощення № І площею 103,9 кв.м., хвіртки № 1 площею 1 кв.м., воріт № 2 площею 10 кв.м., огорожі № 3 площею 35 кв.м., огорожі № 4 площею 100 кв.м., огорожі № 5 площею 38,5 кв.м., огорожі № 6 площею 85 кв.м.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка народилася в м. Дніпропетровську, ідентифікаційний номер - НОМЕР_2 , паспорт серії НОМЕР_3 виданий Дніпропетровським РВ ГУ МВС України у Дніпропетровській області 23 травня 1996 року, право власності в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 на земельну ділянку АДРЕСА_1 , площею 0,1100 га, кадастровий номер - 1221486200:09:001:0207, надану для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, яка належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ДП Дн № 00017 виданого 08 листопада 1993 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: Шабанов А.М.