Справа №2-534/2010

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 березня 2010 року Роздільнянський районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді – Бобровської І.В.,

при секретарі – Яценюк О.А.

розглянувши в попередньому судовому засіданні в м.Роздільна Одеської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Степової сільської ради Роздільнянського району Одеської області, ОСОБА_4 про встановлення факту володіння та визнання  права власності на житловий будинок в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:    

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись до суду з позовом до відповідачів Степової сільської ради Роздільнянського району Одеської області, ОСОБА_4 про визнання права власності Ѕ частину житлового будинку за кожним , мотивуючі свої вимоги тим, що після смерті їх батька ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 відкрилась спадщина, до складу якої ввійшов житловий будинок з господарчими спорудами по АДРЕСА_1. Вони прийняли спадщину шляхом подачі в 6- місячний  строк заяви про прийняття спадщини до нотаріальної контори, але у видачі свідоцтва про право на спадщину їм було відмовлено нотаріусом, так як відсутні правовстановлюючі документи на будинок, у зв’язку з чим вони змушені звернутися до суду з цим позовом.

  В судове засідання позивачі не з’явилась згідно наданих заяв про підтримання позовних вимог та з проханням слухати справу у їх відсутність (а.с.66,67).                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              

  Представник відповідача - Степової сільської ради Роздільнянського району Одеської області в судове засідання не з’явився, був сповіщений про час та місце слухання справи належним чином, надіслав суду заяву з проханням слухати справу у його відсутність та про визнання позову  (а.с.65).

Відповідачка ОСОБА_4 в судове засідання не з’явилась,  надала суду заяву про визнання позову та розгляд справи у її відсутність.  

    Вивчивши матеріали справи, дослідивши представлені докази, суд прийшов до висновку, що заявлений позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим 24.04.2008р. Степовою сільською радою Роздільнянського району Одеської області, актовий запис № 9 (а.с.39).

Після його смерті відкрилась спадщина у вигляді житлового будинку з господарчими спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1.

В порядку ст.1261 ЦК України, до першої черги спадкоємців за законом входять дружина та діти померлого.

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є дітьми померлого, що підтверджується свідоцтвами про народження (а.с.12, 14) та свідоцтвом про укладення шлюбу (а.с.15).

Відповідачка ОСОБА_4 є дружиною померлого, що підтверджується свідоцтвом про одруження (а.с.17).    

Інших спадкоємців у померлого немає.

Позивачі прийняли спадщину, своєчасно звернулись до Великомихайлівської державної нотаріальної контори з заявами про прийняття спадщини від 21.08.2008р. № 1766 та від 22.08.2008р. № 1789 (а.с.52,53), на підставі яких була заведена спадкова справа, однак нотаріус їм відмовив у видачі свідоцтва по право на спадщину на житловий будинок у зв’язку з відсутністю правовстановлюючих документів на будинок в сенсі чинного на час звернення законодавства (а.с.40).

Відповідачка ОСОБА_4 – дружина померлого звернулась до Великомихайлівської державної нотаріальної контори з заявою від 21.08.2008р. № 1767 про відмову від спадщини на користь дітей померлого – ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (а.с.54).  

Факт володіння померлим ОСОБА_5 житловим будинком на праві власності підтверджується наступними доказами:

-   Будівельним паспортом на забудову земельної ділянки в АДРЕСА_2 забудовником ОСОБА_5 з наявним проектом забудови, актом виносу земельної ділянки  в натурі. (а.с.18-21);

-   Актом від 20.12.1969р., складеним директором радгоспу «Степове», головою Лиманської селищної ради та переселенцем ОСОБА_5 про передачу останньому житлового будинку з господарчими спорудами зі сплатою 35%  за рахунок державного бюджету, а 65% за рахунок переселенця (а.с.22);

-   Рішенням загальних зборів членів радгоспу «Степове» від 03.04.1980р. про виділення ОСОБА_5 земельної ділянки під будівництво житлового будинку розміром 0,15га із земель радгоспу за адресою: АДРЕСА_2 (а.с.23);

-   Довідкою Роздільнянського відділу обласного бюро по труду від 17.12.1982р. про те, що ОСОБА_5 є переселенцем радгоспу «Степове» (а.с.24);

-   Довідкою від 11.11.1979р., виданого радгоспом «Степове» ОСОБА_5 про те, що ссуда за будинок за переселенням погашена повністю (а.с.25);

-   Наказом від 05.12.1979р. №251 по винрадгоспу «Степове» про закріплення присадибної ділянки в розмірі 0,15 га по АДРЕСА_2 за ОСОБА_5 (а.с.26);

-   Довідкою виконкому Степової сільської ради відсутність заперечень на будівництво ОСОБА_5 житлового будинку при отриманні від радгоспу земельної ділянки (а.с.27);

-   Погосподарчою книгою Степової сільської ради №2, особовий рахунок НОМЕР_1, згідно якої ОСОБА_5 є головою домогосподарства АДРЕСА_1  (а.с.41-44);

-   Технічним паспортом на будинок, виготовленим Роздільнянським БТІ  станом на 23.11.2009р., згідно якого житловий будинок АДРЕСА_1, 1967 року побудови з добудовами в 1974р., 1975р. та 1980р., за даними БТІ рахується за ОСОБА_5, розташований на земельній ділянці 1500 кв.м, загальною площею - 52.00 кв.м, житловою – 25.70 кв.м без самовільно збудованих та переобладнаних площ, інвентаризаційною вартістю 42872 грн. (а.с.29-33);

-   Домовою книгою, заведеною для прописки громадян в будинку АДРЕСА_2, відповідальним за ведення книги вказаний голова сім’ї ОСОБА_5 з 1969 р. (а.с.34-38);

-   Довідкою Степової сільської ради від 24.10.2009р. про те, що земельна присадибна ділянка під будинком складає 0,15га і не приватизована    (а.с.46);

-   Довідкою Степової сільської ради від 18.03.2010р. про те, що у зв’язку з інвентаризацією та уточненням житлових будинків в с.Степове було змінено нумерацію житлового будинку номер АДРЕСА_2, в якому мешкала сім’я  ОСОБА_5, на номер АДРЕСА_1 (а.с.47).                                                                          

Згідно п.7 Постанови Ради Міністрів СРСР «Про пільги по переселенню» збудовані за рахунок кредиту Держбанку СРСР житлові будинки з надвірними спорудами та придбаний за допомогою кредиту скот переходять в особисту власність переселенців з моменту передачі їм цього майна.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              

Правовстановлюючих документів на будинок згідно вимог діючого на сьогоднішній час законодавства ОСОБА_5 за життя не оформлював та не отримував.

Відповідно до ст. 1267 ЦК України частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними

Таким чином, судом досліджено достатньо доказів для задоволення позовних вимог позивачів про визнання за ними в рівних долях права власності в порядку спадкування за законом на житловий будинок з господарськими спорудами АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 батька ОСОБА_5.

Керуючись ст.ст.10,11,130,174,209,212,214-215,218 ЦПК України, ст.ст.1261, 1267-1270 ЦК України, суд –  

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом по Ѕ частині за кожним житлового будинку АДРЕСА_1, загальною площею 52.00 кв.м, житловою площею 25.70 кв.м, який складається з веранди площею 14.00 кв.м, коридору площею 2.70 кв.м, кухні площею 7.70 кв.м, житлової кімнати площею 11.40 кв.м, житлової кімнати площею 14.30 кв.м, котельні площею 1.90 кв.м, з господарчими спорудами: Б – гараж, В – кладова, Г – літня кухня, Д – кладова, Є – погріб, Ж – уборна, З – сарай, №1-2 – огорожа, І – цистерна, після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку через суд першої інстанції, шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 20 днів апеляційної скарги або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

Суддя: