Справа № 3-876/10                                                  

                                                                    П О С Т А Н О В А

                                                           І М Е Н Е М    У К Р А Ї Н И

19 квітня 2010 року

          Суддя Київського районного суду м. Полтави  Антонов А.В., розглянувши матеріали, які надійшли з Київського РВ ПМУ УМВС України в Полтавській області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця м. Полтава,  працюючого НВТ «Промелектроніка», проживаючого АДРЕСА_2, ідентифікаційний код не встановлено, за  ст. 173-2 ч.1 КУпАП,-

                                                                            В С Т А Н О В И В :

       23.03.2010 року ОСОБА_1 перебуваючи за місцем проживання в кв.АДРЕСА_2 вчинив сварку з дружиною, і робить це на протязі останніх кількох років, голосно нецензурно лається,  чим вчинив насильство в сім»ї  та скоїв адміністративне правопорушення, передбачене ст. 173-2 ч.1 КУпАП.

         Вина ОСОБА_1 підтверджується: даними адмінпротоколу ПО № 178235 від 23.03.10 р.,  поясненнями, протоколом усної заяви про злочин.    

         Керуючись ст.ст. 283, 284 КУпАП,-

                                                                        П О С Т А Н О В И В :

         Визнати ОСОБА_1 винним у скоєнні адміністративного правопорушення, передбаченого  ст.173-2 ч.1 КУпАП, та піддати його адмінстягненню у вигляді штрафу у розмірі  51 грн. на користь держави.

         Постанова може бути оскаржена до апеляційного суду Полтавської області через Київський районний суд м. Полтави шляхом  подачі апеляційної скарги в 10-денний термін з дня проголошення постанови.

         Строк пред’явлення постанови до виконання 3 місяці, з дня винесення.                            

Суддя                                                                                                                                    Антонов А.В.

                                                                                                                        Справа № 3-870/10                                                  

                                                                    П О С Т А Н О В А

                                                           І М Е Н Е М    У К Р А Ї Н И

19 квітня 2010 року

          Суддя Київського районного суду м. Полтави  Антонов А.В., розглянувши матеріали, які надійшли з Київського РВ ПМУ УМВС України в Полтавській області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, уродженця смт.Артемівка, не працюючого, проживаючого АДРЕСА_1, ідентифікаційний код не встановлено, за  ст. 173-2 ч.1  КУпАП,-

                                                                            В С Т А Н О В И В :

       21.03.2010 року близько 23-00 год. гр. ОСОБА_2  перебуваючи в стані алкогольного спяніння за місцем проживання в кв.АДРЕСА_1 вчинив сварку з дружиною, голосно нецензурно лаявся, погрожував фізичною розправою, чим вчинив насильство в сім»ї  та скоїв адміністративне правопорушення, передбачене ст. 173-2 ч.1 КУпАП.

         Вина ОСОБА_2 підтверджується: даними адмінпротоколу ПО № 177901 від 24.03.10 р.,  поясненнями, рапортом.    

         Керуючись ст.ст. 283, 284 КУпАП,-

                                                                        П О С Т А Н О В И В :

         Визнати ОСОБА_2 винним у скоєнні адміністративного правопорушення, передбаченого  ст.173-2 ч.1 КУпАП, та піддати його адмінстягненню у вигляді штрафу у розмірі  51 грн. на користь держави.

         Постанова може бути оскаржена до апеляційного суду Полтавської області через Київський районний суд м. Полтави шляхом  подачі апеляційної скарги в 10-денний термін з дня проголошення постанови.

         Строк пред’явлення постанови до виконання 3 місяці, з дня винесення.                            

Суддя                                                                                                                                    Антонов А.В.