Справа №2-0-3/2007 p.

P І ШЕННЯ

 ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

7 березня 2007 p. Роздільнянський районий суд Одеської області, у складі: судці - Теренчук Ж.В., при секретарі - Ніколас CO.,

розглянувши у судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 заінтересована особа Кучурганська сільська рада про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернулася до суду з заявою про встановлення факту належності їй Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку площею 0,23 га по АДРЕСА_1 Роздільнянського району Одеської області серії №НОМЕР_1 Кучурганською сільською радою на підставі рішення 15 сесії XXI скликання, виданого помилково на ім"я „ОСОБА_2" замість „ОСОБА_1" і з вказівкою місця розташування земельної ділянки „АДРЕСА_1" замість АДРЕСА_1".

Заінтересована особа - Кучурганська сільська рада проти заяви ОСОБА_1. не заперечують, про що надали суду письмову заяву, та просили справу слухати у їх відсутність.

В судовому засіданні представник заявника ОСОБА_3. яка діяла на підставі доручення позов підтримала, суду пояснила, що ОСОБА_1. на праві власності в порядку спадкування за законом належить будинок з господарчими спорудами , розташований за адресою АДРЕСА_1 Роздільнянського району.

В зв"язку з цим по її заяві рішенням сесії Кучурганської сільської ради було визнано за нею право власності на земельну ділянку, на якій розташовано будинок та видано Державний акт на право приватної власності на земельну ділянку. Однак при його виготовленні були допущені помилки - неправильно вказано її прізвище і місце розташування земельної ділянки. По цій причині вона не має змоги на теперішній час продати даний будинок та земельну ділянку. Внести виправлення Кучурганська сільська рада відмовляється.

Посилаючись на дані обставини на підставі наданих нею доказів належності їй Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку площею 0,23 га по АДРЕСА_1 Роздільнянського району Одеської області серії №НОМЕР_1 Кучурганською сільською радою на підставі рішення 15 сесії XXI скликання, виданого помилково на ім"я „ОСОБА_2" замість „ОСОБА_1" і з вказівкою місця розташування земельної ділянки „АДРЕСА_1" замість АДРЕСА_1", просила встановити факт належності їй даного документа та факт володіння нею на праві власності земельною ділянкою по АДРЕСА_1.

Суд, заслухавши пояснення заявника, вивчивши матеріали справи, давши оцінку наданим по справі доказам, прийшов до висновку, що заява ОСОБА_1. підлягає задоволенню з наступних підстав.

2

Матеріалами справи встановлено, що ОСОБА_1 на праві власності по праву спадкування за законом належить будинок з господарчими спорудами , розташований за адресою АДРЕСА_1 Роздільнянського району Одеської області, який вона успадкувала після смерті матері ОСОБА_4.

Дані обставини підтверджуються свідоцтвом про право на спадщину , виданим 09.08.1989 року Першою Одеською нотаріальною конторою за №НОМЕР_4.

Згідно технічного паспорту, виготовленого КПСВТГ Роздільнянського району „БТІ" 02.07.2007 року даний будинок з господарчими спорудами розташований на земельній ділянці загальною площею 0,23 га.

Рішенням 15 сесії XXI скликання Кучурганської сільської ради від 22 квітня 1994 року за ОСОБА_1 було визнано право власності на земельну ділянку площею 0,23 га, розташовану за адресою АДРЕСА_1 Роздільнянського району.

На підставі даного рішення сесії 14 червня 2000 року на ім"я „ОСОБА_2" Кучурганською сільською радою Роздільнянського району було видано Державний акт на право приватної власності на земельну ділянку площею 0,23 га по АДРЕСА_1 Роздільнянського району Одеської області серії НОМЕР_1.

Згідно довідки №НОМЕР_2 Кучурганською сільською радою, встановлено, що при видачі даного акту були допущені помилки у зазначені адреси земельної ділянки - замість вірної „АДРЕСА_1" в даному акті земельна ділянка значиться за адресою „АДРЕСА_1" та у прізвищі власника замість „ОСОБА_1" в державному акті зазначено прізвище „ОСОБА_2.

Крім цього на підставі довідки №НОМЕР_3, виданої Кучурганською сільською радою за ОСОБА_1 в сільській раді зареєстровано земельну ділянку за адресою АДРЕСА_1, інших земельних ділянок за ОСОБА_1 в АДРЕСА_1 не зареєстровано.

Також у заявника є в наявності даний             Державний    акт    та    відповідна    технічна

документація на розташовані на ньому будинок та господарчі споруди.

Таким чином наданими суду доказами, судом достовірно встановлено факт належності ОСОБА_1. Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку площею 0,23 га по АДРЕСА_1 Роздільнянського району Одеської області серії №НОМЕР_1 Кучурганською сільською радою на підставі рішення 15 сесії XXI скликання, на ім"я „ОСОБА_2" , а тому достовірно встановлено факт володіння ОСОБА_1 земельною ділянкою загальною площею 0,23 га, розташованою по АДРЕСА_1 Роздільнянського району Одеської області.

Визнання заінтересованою особою заяви не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 130, 174 ч.4; 208, 209, 212-215, 256-259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву    ОСОБА_1                                                     про    встановлення    факту    належності

правовстановлюючого документу задовольнити.

Встановити факт того, що Державний акт на право приватної власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 , виданий 14 червня 2000 року Кучурганською сільською радою на земельну ділянку площею 0,23 га, розташовану по АДРЕСА_1 Роздільнянського району

з

Одеської    області    серії    НОМЕР_1,    на    ім"я „ОСОБА_2",    належить ОСОБА_1.

Встановити факт володіння на праві приватної власності земельною ділянкою по АДРЕСА_1 Роздільнянського району Одеської області за ОСОБА_1.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Роздільнянський районний суд Одеської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.