УХВАЛА         Справа № 2 – а – 816/10       

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

      "12" квітня 2010 року Суддя Нікопольського міськрайонного суду Шестакова З.С.,  розглянувши матеріали адміністративної справи за позовом ОСОБА_1 до Управління пенсійного фонду України в місті Нікополі про стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги «дітям війни» та поновлення пропущеного строку для звернення до суду,

                               ВСТАНОВИВ:

      До суду надійшов адміністративний позов ОСОБА_1 до Управління пенсійного фонду України в місті Нікополі про стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги «дітям війни» та поновлення пропущеного строку для звернення до суду.

 Суддя, розглянувши позовну заяву, дійшов висновку, що її не належить розглядати у порядку адміністративного судочинства, поскільки питання про стягнення недоплаченої державної соціальної допомоги вирішується у порядку цивільного судочинства.

 Відповідно   до п. 1    ч. 1 ст. 109 КАС    України   суддя відмовляє у відкритті провадження в адміністративні справі, якщо заяву не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.

 Керуючись п.1.ч.1 ст. 109 КАС України , суддя  

                               УХВАЛИВ:

 Відмовити у відкритті провадження за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління пенсійного фонду України в місті Нікополі про стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги «дітям війни» та поновлення пропущеного строку для звернення до суду.

Роз’яснити позивачеві його право на звернення з подібними позовними вимогами у порядку цивільного судочинства.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного адміністративного суду Дніпропетровської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з моменту подачі заяви про апеляційне оскарження , яка може бути подана протягом 5 днів з моменту отримання копії ухвали через Нікопольський міськрайонний суд або в порядку ч. 5 ст. 186 КАС України.

      СУДДЯ: