ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

 11 серпня 2009 року м. Сімферополь

Суддя судової палати у кримінальних справах Апеляційного суду Автономної Республіки Крим Євдокимова В.В., розглянувши протест прокурора Сімферопольського району Смія B.C. на постанову Сімферопольського районного суду АР Крим від 06 травня 2009 р. відносно

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, приватного підприємця, прож. За адресою: АДРЕСА_1,

ВСТАНОВИВ:

 Постановою суду ОСОБА_1 визнано винним у скоєнні правопорушення, передбаченого ст. 41 ч. 1 КУпАП та накладено на нього стягнення у вигляді штрафу в сумі 680 грн. Як зазначено в постанові, 10.04.2009 р. при проведенні перевірки ПП ОСОБА_1 було виявлено порушення вимог трудового законодавства, а саме, в порушення ст. 21, 24 КЗпТ не було оформлено трудові відносини з найманими працівниками.

В протесті прокурор просить поновити строк на апеляційне оскарження, скасувати постанову суду, закрити провадження у справі. Свої доводи мотивує тим, що фактом порушення трудового законодавства відносно ОСОБА_1 24.04.2009 р. порушено кримінальну справу за ст. 172 ч. 1 КК України, 29.05.2009 р. вона направлена до суду. Після направлення справи до суду було встановлено, що за це саме діяння ОСОБА_1 притягнуто до адміністративної відповідальності.

Перевіривши доводи скарги, вивчивши матеріали справи, приходжу до висновку, що вона підлягає задоволенню.

Строк на оскарження підлягає поновленню, оскільки пропущений з поважних причин.

Відповідно до ст. 247 ч. 1 п. 8 КУпАП провадження в справі про адміністративне правопорушення не може бути розпочато, а розпочате підлягає закриттю в разі порушення по даному факту кримінальної справи.

Як видно з постанови прокурора Сімферопольського району Смія B.C. від 24.04.2009 р. відносно ОСОБА_1 порушено кримінальну справу за ст. 172 ч. 1 КК України за тим самим фактом порушення трудового законодавства, за яким його притягнуто до адміністративної відповідальності.

За таких обставин провадження у справі про адміністративне правопорушення підлягає закриттю. Керуючись ст. 294 КУпАП

ПОСТАНОВИВ:

 Поновити строк прокурору Сімферопольського району Смію B.C. на апеляційне оскарження постанови Сімферопольського районного суду АР Крим від 06.05.2009 р.

Протест задовольнити.

Постанову Сімферопольського районного суду АР Крим від 06 травня 2009 року відносно ОСОБА_1 - скасувати.

Провадження по справі про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_1 за ст. 41 ч. 1 КУпАП закрити на підставі ст. 247 ч. 1 п. 8 КУпАП.

Справа № 33а-801/08