Справа 22ц-7144/2010 р. Головуючий у 1 інстанції
Гайдар А.В.
Категорія 26 Доповідач Прокопчук Л.М.
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
17 червня 2010 року м. Донецьк
Апеляційний суд Донецької області у складі :
Головуючого: судді Голубинського А.М.
Суддів Прокопчук Л.М., Жданової В.С.
При секретарі Опря Ю.Л.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Донецьку цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві і професійних захворювань України у м. Вугледар про відшкодування моральної шкоди із апеляційною скаргою Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві і професійних захворювань України у м. Вугледар на рішення Вугледарського міського суду від 08 квітня 2010 року, -
В С Т А Н О В И В :
Рішенням Вугледарського міського суду від 08 квітня 2010 року позовні вимоги задоволені частково. На користь позивача з відповідача на відшкодування моральної шкоди стягнуто 14000 грн.
Розглядаючи справу, суд встановив, що позивач працював на підземних роботах з 21.06.1965 року по 31.03.2003 року, де при виконання трудових обов’язків отримав професійне захворювання. 05 листопада 2003 року позивач згідно з висновком МСЕК вперше був визнаний інвалідом 3 групи та йому встановлено 40% втрати працездатності у зв’язку з професійним захворюванням. Задовольняючи позов, суд виходив з того, що втрата працездатності призвела до негативних наслідків, що заподіяло позивачу моральну шкоду.
Відповідач в апеляційній скарзі просить рішенням суду скасувати, відмовити в задоволенні позовних вимог. Посилається на те, що рішення суду не відповідає обставинам справи, винесено з порушенням норм матеріального і процесуального права.
Сторони в судове засідання не з’явились. Про час розгляду справи повідомлені. Письмових запереченнях на скаргу від позивача не надійшло.
Заслухавши доповідача, дослідивши матеріали справи, апеляційний суд вважає, що рішення суду слід залишити без змін, апеляційну скаргу відхилити з наступних підстав.
Відповідно до ст. 308 ЦПК України апеляційний суд відхиляє апеляційну скаргу і залишає рішення без змін, якщо визнає, що суд першої інстанції ухвалив рішення з додержанням норм матеріального і процесуального права.
Задовольняючи позов, суд першої інстанції вірно встановив обставини справи і обгрунтовано виходив з того, що позивач має право на відшкодування моральної шкоди, що обов’язок по її відшкодуванню покладено на відповідача. При цьому суд правильно послався на те, що правовідносини по відшкодуванню шкоди в даному випадку виникли у 2003 році, тобто до змін, внесених Законом України „Про внесення змін до Закону України „Про загальнообов’язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності” від 23.02.2007 р. № 717, яким з Закону України „Про загальнообов’язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності” (далі - Закон) виключені положення, що регулювали обов’язок відповідача по відшкодуванню моральної шкоди.
Положення Закону України „Про Державний бюджет України на 2008 рік та про внесення змін до деяких законодавчих актів України”, що набрав чинності з 01.01.2008 року, не поширюються на відносини, які виникли між сторонами у 2003 році. Відповідно до ч.1 ст. 58 Конституції України закони та інші нормативно-правові акти не мають зворотної дії в часі, крім випадків, коли вони пом’якшують або скасовують відповідальність особи. Тому суд обґрунтовано застосував закон, який діяв у період встановлення втрати працездатності позивачем.
В п. 4.1 рішення Конституційного Суду України від 27.01.2004 р. № 1-9/2004 р. зазначено, що ушкодження здоров’я, заподіяні потерпілому під час виконання трудових обов’язків, незалежно від ступеня страти професійної працездатності спричиняють йому моральні і фізичні страждання. Довід апеляційної скарги про те, що факт заподіяння моральної шкоди не підтверджений висновком МСЕК не заслуговує на увагу, оскільки відповідно до вимог ч.3 ст. 34 Закону такий висновок необхідний у випадках, коли не настала втрата професійної працездатності.
Розмір суми на відшкодування моральної шкоди судом визначено з урахуванням характеру і обсягу фізичних і душевних страждань позивача, неможливості відновлення професійної працездатності, стану його здоров’я. Визначений судом розмір відповідає засадам розумності, виваженості та справедливості.
Доводи скарги щодо пропущення строку давності не заслуговують на увагу, оскільки відповідно до ст. 268 ЦК України позовна давність не поширюється на вимогу, що випливає із порушення особистих немайнових прав, крім випадків, встановлених законом.
Таким чином, суд всебічно, повно і об’єктивно, згідно з наданими доказами розглянув спір, ухвалив рішення з додержанням норм матеріального і процесуального права. Доводи апеляційної скарги відповідача не містять підстав для скасування рішення суду.
Керуючись ст.ст. 307, 308, 315 ЦПК України, апеляційний суд, -
У Х В А Л И В :
Апеляційну скаргу Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві і професійних захворювань України у м. Вугледар відхилити.
Рішення Вугледарського міського суду від 08 квітня 2010 року залишити без змін.
Ухвала апеляційного суду набирає законної сили з дня її проголошення. Касаційна скарга на неї може бути подана до Верховного Суду України протягом двох місяців з дня набрання законної сили.
Головуючий Судді
Справа 22ц-7144/2010 р. Головуючий у 1 інстанції
Гайдар А.В.
Категорія 26 Доповідач Прокопчук Л.М.
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
Вступна та резолютивна частина
17 червня 2010 року м. Донецьк
Апеляційний суд Донецької області у складі :
Головуючого: судді Голубинського А.М.
Суддів Прокопчук Л.М., Жданової В.С.
При секретарі Опря Ю.Л.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Донецьку цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві і професійних захворювань України у м. Вугледар про відшкодування моральної шкоди із апеляційною скаргою Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві і професійних захворювань України у м. Вугледар на рішення Вугледарського міського суду від 08 квітня 2010 року, -
Керуючись ст.ст. 307, 308, 315 ЦПК України, апеляційний суд, -
У Х В А Л И В :
Апеляційну скаргу Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві і професійних захворювань України у м. Вугледар відхилити.
Рішення Вугледарського міського суду від 08 квітня 2010 року залишити без змін.
Ухвала апеляційного суду набирає законної сили з дня її проголошення. Касаційна скарга на неї може бути подана до Верховного Суду України протягом двох місяців з дня набрання законної сили.
Головуючий Судді