ГОСПОДАРСЬКИЙ  СУД  ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ  

                                  83048, м.Донецьк, вул.Артема, 157, тел.381-88-46

                                                             Р І Ш Е Н Н Я   

                                                            іменем України

10.08.06 р.                                                                               Справа № 11/207                               

Господарський суд Донецької області у складі головуючого судді Л.Ф.Чернота     

при помічнику судді Соловйовій О.О.

За участю представників:

від позивача: Строкова Т.Ю. – за довіреністю

від відповідача: Купріянов П.П. – за довіреністю

Розглянув у відкритому судовому засіданні справу:

за позовом: Корпорації „Індустріальна спілка  Донбасу” м. Донецьк

до відповідача: Державного підприємства „Дзержинськвугілля” м. Дзержинськ Донецької області

про: стягнення 83 273,64грн.

В С Т А Н О В И В:

          Позивач, Корпорація „Індустріальна спілка  Донбасу” м. Донецьк, звернувся до господарського суду з позовом до відповідача,  Державного підприємства „Дзержинськвугілля” м. Дзержинськ Донецької області про стягнення боргу в сумі 64 903,00грн., 3% річних в сумі 3 723,87грн., індексу інфляції в сумі 14 645,88грн.

В обґрунтування своїх вимог позивач посилається на розрахунок  суми позовних вимог, 3% річних, індексу інфляції, ухвалу від 13.03.2001р. по справі № 24/86б, мирову угоду,  ухвалу від 12.03.2003р. по справі № 24/86б, наказ № 493 від 18.08.2004р., наказ № 372 від 08.08.2005р., графік погашення заборгованості,   невиконання відповідачем умов мирової угоди та інш.

 Відповідач надав відзив № 10/1409 від 14.07.2006р., в якому позовні вимоги визнає у повному обсязі.

          Позивач через канцелярію суду надав уточнення суми позовних вимог, в якому уточнив  суму основного боргу  -  64 903,89грн.

           Представників сторін було ознайомлено з правами та обов’язками у відповідності із ст. 22 Господарського процесуального кодексу України.

У судовому засіданні складено протокол, який долучено до матеріалів справи.

Ст.33 Господарського процесуального кодексу України зазначає - кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.  

Справа слуханням була відкладена, згідно ст. 77 Господарського процесуального кодексу України.

Розглянувши матеріали справи та заслухавши пояснення представників сторін, господарський суд встановив, що ухвалою від 13.03.2001р. по справі № 24/86Б Корпорацію „Індустріальна спілка Донбасу” визнано кредитором ДВАТ „Шахта „Торецька” на суму 64 903,00грн. та включено до реєстру вимог кредиторів.

          Ухвалою від 12.03.2003р. по справі № 24/86Б затверджено мирову угоду від 05.03.2003р. по справі про банкрутство ДВАТ „Шахта „Торецька”.

          Згідно п. 3.2 мирової угоди від 05.03.2003р. боржник погашає свою заборгованість перед „Кредитором” згідно графіку погашення заборгованості в наступному порядку: заборгованість боржника перед іншими кредиторами 4-ої черги в сумі 16 508 519,67грн.  погашає шляхом оплати рівними частками до повного погашення на 12 календарних місяців, починая з 1 січня 2004р.

          Відповідно до графіку погашення заборгованості по справі про банкрутство № 24/86б ДВАТ „Шахта „Торецька” зобов’язувалася здійснювати погашення заборгованості перед позивачем щомісячно по 5 408,66грн.

          Наказом № 493 від 18.08.2004р. Міністерства палива та енергетики України „Про створення ДП „Донецька вугільна коксівна компанія” припинено діяльність ДП „Дзержинськвугілля”  шляхом реорганізації та приєднання до складу ДП „Донецька вугільна коксівна компанія”, яка відповідно до п. 19.1 даного наказу є правонаступником усіх прав та обов’язків  відповідно до розподільчих балансів ДП „Дзержинськвугілля”.

          Пунктом 1 наказу Міністерства палива та енергетики України № 372 від 08.08.2005р., ДП „Донецька вугільна коксівна компанія” реорганізовано шляхом виділення зокрема, з його складу відокремленого підрозділу „Шахта „Торецька” та створення Державного підприємства „Дзержинськвугілля”, яке є правонаступником усіх прав та обов’язків ДП „Донецька вугільна коксівна компанія”, пов’язаних з діяльністю виділених з його складу відокремлених підрозділів та виробничих структурних підрозділів відповідно до розподільчого балансу.

          Але, до теперішнього часу відповідач не погасив свою заборгованість  згідно мирової угоди, тому позивач звернувся до господарського суду.

Відповідно до п. 8 ст. 39 Закону України „Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом” у  разі  невиконання  мирової   угоди   кредитори   можуть пред'явити  свої  вимоги до боржника в обсязі,  передбаченому цією мировою  угодою.  У  разі  порушення  провадження  у  справі   про банкрутство  цього  ж  боржника обсяг вимог кредиторів,  щодо яких було укладено мирову угоду,  визначається  в  межах,  передбачених зазначеною мировою угодою.

Відповідач підтвердив, що у зв’язку з скрутним фінансовим станом та недостатністю фінансування з державного бюджету, умови мирової угоди не виконувались.

Отже, на  момент звернення до суду за відповідачем рахується борг в сумі 64 903,89грн., відповідач доказів погашення  суми в розмірі 64 903,89грн. до матеріалів справи не представив, тому позовні вимоги про стягнення  суми в розмірі  64 903,89грн. підлягають задоволенню.

Щодо стягнення 3% річних та суми індексу інфляції, то згідно ст.625 Цивільного кодексу України за наявності боргу, позивач має право на стягнення з відповідача даного боргу з урахуванням індексу інфляції та трьох відсотків річних від простроченої суми.

Тому,  вимоги позивача в частині стягнення суми індексу інфляції в розмірі 14 645,88грн. та 3% річних  в сумі 3 723,87грн. підлягають задоволенню.

За вказаних обставин, вимоги позивача є обґрунтованими, доведені належним чином та підлягають задоволенню.

Господарські витрати підлягають стягненню з відповідача  в порядку, що передбачений ст.49 Господарського процесуального кодексу України.

          Керуючись ст. 39 Закону України „Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом”, ст. 625 Цивільного кодексу України та на підставі ст.ст.42, 43, 22, 33, 36, 43, 49, 77, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, господарський  суд, -

В И Р І Ш И В:

          Позовні вимоги  Корпорації „Індустріальна спілка  Донбасу” м. Донецьк до відповідача,  Державного підприємства „Дзержинськвугілля” м. Дзержинськ Донецької області про стягнення суми в розмірі 83 273,64грн., в тому числі суми в розмірі 64 903,89грн., 3% річних в сумі 3 723,87грн., індексу інфляції в сумі 14 645,88грн. – задовольнити.

          Стягнути з Державного підприємства „Дзержинськвугілля” м. Дзержинськ Донецької області ( вул. 50 річчя Жовтня, 19, м. Дзержинськ, Донецька область, 85200) на користь  Корпорації „Індустріальна спілка  Донбасу” м. Донецьк (вул. Щорса, 48, м. Донецьк, 83000) суму в розмірі 64 903,89грн., 3% річних в сумі 3 723,87грн., індекс інфляції в сумі 14 645,88грн.,   витрати по сплаті державного мита в сумі 832,74грн., витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в сумі 118,00грн.

Видати наказ.

          Рішення набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня його прийняття.

          

Суддя                                                                         Чернота Л.Ф.                               

Наруковано3 примірники:

позивачу 1

відповідачу 1

у справу №11/207

 вик. Соловйова О.О.