Справа №2-н-639\10 рік

                     СУДОВИЙ

                         н а к а з

   13 травня  2010   року

Суддя Київського районного суду міста Одеси  Куриленко О.М., розглянувши заяву     Акціорнерного товариства ?анк ?інанси та Кредит” в особі філії «Одеське РУ» АТ ?анк ?інанси та Кредит” про видачу судового наказу та стягнення з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка мешкає АДРЕСА_1, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка мешкає АДРЕСА_2  заборгованості за договором  кредиту № 15к-441 від 07.08.2008 року у розмірі 30 830,96  гривень, а також витрат на сплату судового збору у сумі 154 гривні та витрат на інформаційно-технічне забезпечення процесу у сумі 30 гривень,

Керуючись  ст.ст. 509, 526, 546, 549  Цивільного Кодексу України та ст.ст. 95,96,103,105 ЦПК України,  суддя,

                      Н А К А З У Є :

Стягнути  з  ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,   яка мешкає АДРЕСА_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка мешкає АДРЕСА_2   на користь АТ «Банк «Фінанси та Кредит» в особі філії «Одеське РУ» АТ „Банк ?інанси та Кредит”  заборгованість за  кредитним договором № 15к-441 року у  розмірі 30 830,96 гривень, а також сплачений судовий збір у сумі  154,15  гривень та витрати на інформаційно-технічне забезпечення процесу у сумі 30 гривень.

    Копію цього наказу надіслати відповідачу, роз`яснивши його право у разі заперечення проти вимог стягувача протягом 10 днів з моменту отримання судового наказу подати заяву про його скасування.

    Цей наказ може бути пред`явлений до виконання протягом трьох років.

           Суддя: