АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа №10-246/2010
Головуючий у суді І інстанції: Тарнавський М.В.
Доповідач: Стеблюк Л.П.
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
07 липня 2010 року м. Вінниця
Колегія суддів судової палати в кримінальних справах Апеляційного суду Вінницької області в складі:
головуючої: Стеблюк Л.П.
суддів: Рупака А.А., Нагорняка Є.П.
за участю прокурора Новаківського О.Г.
адвокатів ОСОБА_2, ОСОБА_3
осіб, в інтересах яких подано скаргу ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6
потерпілого ОСОБА_7
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці
апеляцію адвоката ОСОБА_2 в інтересах ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 на постанову Хмільницького міськрайонного суду Вінницької області від 21 червня 2010 року
якою скаргу адвоката ОСОБА_2 в інтересах ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 на постанову Хмільницького міжрайпрокурора Касинюка Ю.І. від 03 червня 2009 року про порушення кримінальної справи залишено без задоволення, а матеріали кримінальної справи №10230152 повернуто Хмільницькому міжрайопрокурору-
в с т а н о в и л а :
З матеріалів справи вбачається, що п остановою Хмільницького міжрайпрокурора Касинюка Ю.І. від 03.06.2010 року порушено кримінальну справу по факту заподіяння тілесних ушкоджень гр. ОСОБА_7 внаслідок перевищення службових повноважень працівниками УДАІ ГУМВС України у Вінницькій області ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 за ознаками злочину, передбаченого ч. 2 ст. 365 КК України .
Адвокат ОСОБА_2, не погодившись із постановою звернулася до суду зі скаргою в інтересах ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 про скасування постанови про порушення кримінальної справи, оскільки вважає її незаконно, так як при винесені вказаної постанови в прокурора не було достатніх приводів та підстав до порушення кримінальної справи, постанова винесена з порушенням вимог ст.ст. 94, 98, 130 КПК України.
Постановою Хмільницького міськрайонного суду Вінницької області від 21 червня 2010 року скаргу адвоката ОСОБА_2 в інтересах ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 на постанову Хмільницького міжрайпрокурора Касинюка Ю.І. від 03 червня 2009 року про порушення кримінальної справи залишено без задоволення, а матеріали кримінальної справи №10230152 повернуто Хмільницькому міжрайопрокурору .
На постанову суду адвокатом ОСОБА_2 в інтересах ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 подана апеляція, в який ставиться питання про її скасування, оскільки вважає, що постанова суду винесена з порушенням вимог матеріального та процесуального права.
Заслухавши доповідь судді, думку прокурора, який заперечував проти задоволення апеляції, виступ адвоката ОСОБА_2, яка підтримала апеляцію, адвоката ОСОБА_3, який заперечував проти задоволення апеляції, перевіривши матеріалами справи, колегія суддів вважає, що постанову суду слід скасувати.
Як вбачається з матеріалів справи, що суд дійшов висновку, що приводом для порушення кримінальної справи № 10230152 стала письмова заява громадянина ОСОБА_7 про вчинення відносно нього протизаконних дій співробітниками УДАІ УМВС України у Вінницькій області в ніч з 18 на 19 жовтня 2009 року, які незаконно зупинили його автомобіль та перевищуючи владу нанесли йому ряд тілесних ушкоджень, що серйозно підірвали стан його здоров'я; підставою для порушення кримінальної справи є акт судово-медичного дослідження (обстеження) №1172 від 07 квітня 2010 року та №1243 від 14 квітня 2010 року, згідно яких ОСОБА_7 було завдано середнього ступеню важкості тілесні ушкодження, які могли утворитися в термін та за обставин, які він вказав. Таким чином, дії працівників УДАІ УМВС України у Вінницькій області ОСОБА_4, ОСОБА_5 та ОСОБА_6 підпадають під ознаки злочину, передбаченого ст. 365 ч.2 КК України.
Відповідно до вимог ст. 236-8 КПК України Розглядаючи скаргу на постанову про порушення справи, суд повинен перевіряти наявність приводів і підстав для винесення зазначеної постанови, законність джерел отримання даних, які стали підставою для винесення постанови про порушення справи, і не вправі розглядати й заздалегідь вирішувати ті питання, які вирішуються судом при розгляді справи по суті.
Суд неналежним чином дотримав дані вимоги та передчасно і необґрунтовано дійшов висновку про законність постанови прокурора про порушення кримінальної справи.
При таких обставинах, постанову суду першої інстанції слід скасувати, а скаргу направити на новий судовий розгляд.
Керуючись ст. ст. 236-8, 366, 382 КПК України, колегія суддів, -
у х в а л и л а :
Апеляцію адвоката ОСОБА_2 в інтересах ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 задовольнити.
Постанову Хмільницького міськрайонного суду Вінницької області від 21 червня 2010 року скасувати.
Скаргу адвоката ОСОБА_2 в інтересах ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 на постанову Хмільницького міжрайпрокурора Касинюка Ю.І. від 03 червня 2009 року про порушення кримінальної справи по факту заподіяння тілесних ушкоджень гр. ОСОБА_7 внаслідок перевищення службових повноважень працівниками УДАІ ГУМВС України у Вінницькій області ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 за ознаками злочину, передбаченого ч. 2 ст. 365 КК України направити на новий судовий розгляд в той же суд іншим його складом.
Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення.
Головуюча:
Судді: /підписи/